email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

CÉSAR 2012

The Artist triunfa en los premios César

por 

- La película de Michel Hazanavicius se hace con seis galardones. Omar Sy le arrebata por sorpresa a Jean Dujardin el premio al mejor actor

The Artist [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Michel Hazanavicius
ficha de la película
]
, de Michel Hazanavicius, hizo valer la noche del viernes en París su condición de favorita a los premios César al llevarse seis estatuillas, incluidas las de mejor película, mejor director y mejor actriz, para Bérénice Bejo. Estos galardones se suman a la extraordinaria colección de reconocimientos que podrían completar los Oscar este domingo. La sorpresa de la velada la protagonizó Omar Sy (en la foto), que arrebató a Jean Dujardin el César al mejor actor por su papel en Intocable [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Eric Toledano y Olivier Nakache.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

En esta edición los premios de los profesionales del cine francés han estado muy repartidos. Además de The Artist, solo L’exercice de l’Etat [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pierre Schoeller
ficha de la película
]
, de Pierre Schoeller, despunta en la lista de ganadoras con tres estatuillas; entre ellas, las de mejor guión y mejor actor secundario (Michel Blanc). Destacan asimismo los dos César obtenidos por Angèle y Tony [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Alix Delaporte (mejores actor y actriz revelación). El mismo número de galardones consiguió Polisse [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Maïwenn
ficha de la película
]
, de Maïwenn, de los trece a los que optaba. Igual de decepcionante es el resultado de Declaración de guerra [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Valérie Donzelli, que se fue de vacío.

Por otro lado, España celebró el premio a la mejor actriz de reparto para la actriz madrileña Carmen Maura por su trabajo en Muchachas [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
. Le cochon de Gaza [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Sylvain Estibal, se coronó como mejor ópera prima y la iraní Nader y Simin, una separación, de Asghar Farhadi, como mejor película extranjera.

Lista de premios:

Mejor película
The Artist - producida por Thomas Langmann y dirigida por Michel Hazanavicius

Mejor actriz
Bérénice Bejo - The Artist

Mejor actor
Omar Sy - Intocable

Mejor director
Michel Hazanavicius - The Artist

Mejor guión original
Pierre Schoeller - L’Exercice de l’Etat

Mejor guión adaptado
Yasmina Reza et Roman Polanski - Un dios salvaje [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]

Mejor actriz de reparto
Carmen Maura - Muchachas

Mejor actor de reparto
Michel Blanc - L'exercice de l'Etat

Mejor actriz revelación
Naidra Ayadi - Polisse
Clotilde Hesme - Angèle y Tony

Mejor actor revelación
Grégory Gadebois - Angèle y Tony

Mejor película de animación
El gato del rabino [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Joann Sfar y Antoine Delesvaux

Mejor documental
Tous au Larzac [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Christian Rouaud

Mejor ópera prima
Le cochon de Gaza [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Sylvain Estibal

Mejor fotografía
Guillaume Schiffman - The Artist

Mejor montaje
Laure Gardette y Yann Dedet - Polisse

Mejor banda sonora original
Ludovic Bource - The Artist

Mejor sonido
Olivier Hespel, Julie Brenta y Jean-Pierre Laforce - L'exercice de l'Etat

Mejor vestuario
Anaïs Romand - L'Apollonide [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Adèle Haenel
ficha de la película
]

Mejor dirección artística
Laurence Bennet - The Artist

Mejor cortometraje
L'accordeur - Olivier Treiner

Mejor película extranjera
Nader y Simin, una separación - Asghar Farhadi

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy