26/03/2012 - Tyrannosaur, Everybody in Our Family y Guilty, entre las premiadas

La ópera prima del británico Paddy Considine, Redención [+lee también:
tráiler
ficha de la película], se ha llevado el máximo galardón de la octava edición del Festival Internacional de Cine de Bucarest, además del premio de la crítica, que la ensalzó como “un devastador drama urbano sobre la violencia doméstica y la redención”.

El premio a la mejor dirección fue para el rumano Radu Jude por su segundo largo, Everybody in Our Family [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Radu Jude
ficha de la película], que se llevó asimismo el premio del público. Su estreno en Rumanía está previsto para el 6 de abril. Por su parte, el francés Vincent Garenq ganó el premio al mejor guión con Guilty [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Vincent Garenq
ficha de la película], cuyo actor principal, Philippe Torreton, recibió una mención especial. Otro debut de producción británica, Submarine [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Richard Ayoade, obtuvo el premio a la mejor fotografía

La actriz rumana Irina Petrescu y el productor británico Jan Harlan recogieron sendos premios especiales a la excelencia. El jurado, presidido por Harlan, estaba compuesto por Karin Hoffinger, responsable del departamento de relaciones internacionales de la Berlinale; Fernanda Silva, directora del Festival de Festroia; el productor y director húngaro Ferenc Moldovanyi, y el crítico de cine de Variety y Cineuropa Boyd van Hoeij.

El Festival de Bucarest es sólo uno de los muchos eventos cinematográficos celebrados esta primavera en la capital rumana. One World Romania, dedicado a los documentales de tema social, presentó una nutrida selección durante la tercera semana de marzo. El Instituto Francés de Bucarest ha organizado un certamen de cine galo, que desde el pasado viernes está proyectando docenas de nuevos trabajos y una retrospectiva de los hermanos Dardenne. El 28 de marzo arranca la sexta edición de Next International Film Festival, el certamen de cortos más importante de Rumanía.

(Traducción del inglés)