31/01/2013 - La película italiana Su Re, rodada en sardo, relata la pasión de Cristo y ha sido presentada a concurso en el festival de Róterdam

Las historias de la Biblia siguen siendo fuente de inspiración para los cineastas de todo el mundo y la muestra más reciente es la película italiana Su Re, que ha tenido su estreno mundial en la competición oficial del festival internacional de cine de Róterdam. Siguiendo los pasos de, entre otros, El evangelio según San Mateo, de Pasolini; El canto de los pájaros, de Albert Serra; La pasión de Cristo, de Mel Gibson, o Little Baby Jesus of Flandr, de Gust Van den Berghe, el realizador italiano Giovanni Columbu se ha basado en el Nuevo Testamento. Como ha explicado el propio director en Róterdam, lo que le interesaba especialmente eran las contradicciones entre las cuatro versiones del Evangelio en torno a las circunstancias de la crucifixión de Cristo. Todas ellas están consideradas una verdad sagrada, lo que da lugar a la idea de “realidad personal” (filtradas a través de las personalidades de cada escritor), un concepto muy moderno, a pesar de que los textos sagrados fueron escritos hace siglos. Columbu ha usado en su versión de la pasión de Cristo pasajes de los cuatro Evangelios. La cinta ha sido rodada en las montañas de la isla de Cerdeña y su reparto de actores no profesionales (en un claro paralelismo con la obra de Pasolini) habla en sardo, lo cual da a la película un toque local y universal al mismo tiempo. Con una fotografía casi completamente monocromática, rodada con cámara al hombro y con un vestuario que mezcla la modernidad con las familiares figuras de los soldados romanos y los harapos de la época de Cristo, Su Re está suspendida entre el realismo y la recreación teatral (se aprecian incluso semejanzas en algunos momentos con César debe morir, de los hermanos Taviani). La película, que está claramente dirigida a un público de cine de autor, ha sido producida por Columbu para Luches SRL y será distribuida en Italia por Sacher Distribuzione.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)