19/05/2013 - El documental de Frank Pavich revela el proceso creativo de la adaptación de la novela de ciencia ficción Dune por el director chileno Alejandro Jodorowsky

Dosis doble de Alejandro Jodorowsky ayer en La Croisette. Además de su autobiografía imaginaria, La danza de la realidad (leer más), el público de la Quincena de los Realizadores pudo descubrir en estreno mundial el documental Jodorowsky’s Dune [+lee también:
tráiler
ficha de la película], del estadounidense Frank Pavich, una coproducción entre EE. UU. y Francia que opta a la Cámara de Oro del Festival de Cannes.

Todas las obras literarias son difíciles de adaptar, pero algunas son mas difíciles que otras. Dune, la novela de ciencia ficción de Frank Herbert, representaba para Jodorowsky lo que el Don Quijote, de Cervantes, representaba para Terry Gilliam: la posibilidad de convertirse en una obra maestra del 7° arte. Ambas terminaron abortadas: el Quijote, en pleno rodaje; Dune, en periodo de preparación. Ese fértil periodo de preparación (en el que Jodorowsky “violó, con amor” la obra de Herbert) se revela en el documental de Pavich, cuyo tono es de irónica celebración de una obra influyente (a pesar de su inexistencia) y de un autor que rechazó comprometer su visión artística.

Visionario, Jodorowsky quería hacer una película bigger than life, técnicamente ambiciosa, con un reparto no menos ambicioso (David Carradine, Mick Jagger, Salvador Dalí, Orson Welles...) y con mas de 10 horas de duración. Cuando el proyecto de Jodorowsky fracasó, el productor italiano Dino De Laurentiis acabó por financiar otra versión de la novela dirigida por David Lynch: “una obra malísima”, confiesa Jodorowsky a la cámara de Pavich.

A través de entrevistas con el propio Jodorowsky, con el productor Michel Seydoux, con miembros del equipo artístico de lo que nunca vino a ser Dune, además de contribuciones contemporáneas que incluyen, entre otros, el director danés Nicolas Winding Refn (Only God Forgives), el documental traza la genealogía de un proyecto de autor seminal, cuya influencia en películas de ciencia ficción de finales de los 70 y de la década de 80 (Star Wars, Blade Runner, Alien, entre otras) es hoy reconocida por críticos y aficionados del genero cinematográfico.

¿Cómo es posible que una película que nunca se rodó pueda haberse convertido en un objeto de culto? En parte, gracias al talento del diseñador francés Jean “Moebius” Giraud, cuyo storyboard de Dune circuló por las major de Hollywood en búsqueda de una financiación que al final nunca llegó, bloqueando así no solo el proyecto, sino también la pareja creativa Jodorowky-Seydoux durante 35 años, hasta que Seydoux aceptó coproducir La danza de la realidad y el propio documental Jodorowsky’s Dune. En Cannes, ayer, las dos películas rescataron del olvido a un director de 84 años que, a pesar de su estatus de autor de culto (o precisamente por culpa de ello), es un desconocido para gran parte del público, incluso dentro de un público más cinéfilo.