16/08/2013 - El drama Roxanne explora las consecuencias en el presente del complejo y oscuro pasado de Rumanía

El joven director Valentin Hotea, una novedad del cine rumano, explora el modo en que el pasado comunista afecta la vida cotidiana del país en su primer largo, Roxanne [+lee también:
tráiler
ficha de la película], presentado a concurso en Locarno en la sección Cineastas del presente. Esta producción de Ada Solomon (Child's Pose [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Calin Peter Netzer
ficha de la película]) para HiFilm consagra a Serban Pavlu (foto) como uno de los actores más importantes de esta década.

Una noche de 1989, antes de la Revolución, un estudiante de instituto llama a la Radio Libre Europea para dedicar la canción Roxanne de Sting a su novia Roxana. Es algo que está prohibido en la Rumanía comunista y el estudiante, llamado Tavi, es detenido por la policía por un chivatazo. Veinte años después, Tavi (Pavlu) lee el archivo que la policía tiene de él y descubre que quizás tenga un hijo con Roxana, de la cual se separó tras su desagradable percance con las autoridades.

Tavi, de casi 40 años, está abrumado ante la posibilidad de ser padre. No consigue dejar de pensar en ello, así que decide descubrir la verdad. Sin embargo, Roxana (Diana Dumbrava), que actualmente está casada con un prestigioso médico (Sandu, interpretado por Mihai Calin) y es madre de tres hijos, ¿estará dispuesta a revelar los secretos de su pasado?

Esta premisa es más que interesante, sobre todo para un cine que durante tantos años ha evitado hablar sobre los efectos del comunismo en la sociedad actual. El drama de Tavi es fascinante y sus intenciones, muy honestas: no desea destruir la felicidad de una familia, sino tan sólo conocer la verdad. Tras mantenerse en la oscuridad durante décadas, la verdad es convierte en una obsesión, a pesar de que conocerla hará más complicada la vida para Tavi. 

Roxanne, cuyo guión ha sido escrito por Hotea con Ileana Muntean, no deja de evolucionar, pasando de un drama familiar a uno policial y luego a una historia de iniciación de Tavi. Los problemas económicos, la enfermedad de su madre (Valeria Seciu), las deudas de su novia (Corina Moise), la irresponsabilidad de su hijo recién encontrado (el debutante Anghel Damian), todo ello junto a su archivo policial, es demasiado para el protagonista, que a pesar de todo nunca pierde la calma e intenta sacar lo mejor de cada situación. 

Por desgracia, lo que el director construye en los dos primeros tercios de la película se derrumba en el tercero. El guión cae en su propia trampa de resultar predecible en torno a la identidad del chivato que denunció a Tavi a la policía, un error que habría podido evitarse fácilmente. El enfrentamiento final resulta forzado y exagerado, una impresión subrayada por las comedidas interpretaciones. Es como si el director les hubiese pedido que susurrasen y, acto seguido, que gritasen.

Una de las cosas positivas de Roxanne es que brinda una nueva oportunidad a Serban Pavlu de ofrecer una extraordinaria interpretación. Se trata de su segundo papel protagonista tras Everybody in Our Family [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Radu Jude
ficha de la película], de Radu Jude. Este año presentará el debut de Tudor Cristian Jurgiu, The Japanese Dog, que participará en la competición de Nuevos Directores de San Sebastián. Diana Dumbravă vuelve a Locarno diez años después de ganar el premio a la mejor actriz con el debut como director de Calin Peter Netzer, Maria. En cuanto a Anghel Damian, su actuación puede dar pie a que los directores más jóvenes vuelvan a fijarse en una generación de actores casi completamente olvidada. 

Esta producción de HiFilm con la también rumana Abis Studio y la húngara Cor Leonis tiene a Films Boutique como agente de ventas. Se estrenará en Rumanía el próximo 11 de octubre.

(Traducción del inglés)