email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2014 Francia

Las producciones francesas llegan a todas las secciones de Berlín

por 

- Con 31 largos producidos o coproducidos por Francia en las diferentes secciones del festival, el país demuestra su diversidad y su apertura

Las producciones francesas llegan a todas las secciones de Berlín
With 31 feature films produced or co-produced in the various sections of the Festival, France demontsrates its diversity and open-mindedness

La diversidad de la producción francesa se pondrá de nuevo en el foco durante la 64 Berlinale, que comienza hoy, tanto del lado creativo en las diferentes secciones del evento como del lado industrial y de negocios en el European Film Market (lee la noticia sobre su selección en el Storify de la Berlinale).

Más allá de las dos producciones mayoritariamente francesas (firmadas por Alain Resnais y Rachid Bouchareb) y las cuatro coproducciones minoritarias (realizadas por Benjamin Naishtat, Claudia Llosa y Lou Ye, sin olvidar Station of the Cross [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Dietrich Brüggemann
ficha de la película
]
, de Dietrich Brüggemann, financiada por ARTE) que compiten por el Oso de Oro (noticia), la selección oficial incluye fuera de competición La Belle et la bête [+lee también:
tráiler
making of
entrevista: Christophe Gans
entrevista: Léa Seydoux
entrevista: Vincent Cassel
ficha de la película
]
, de Christophe Gans, y la versión larga de Nymphomaniac [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Louise Vesth
ficha de la película
]
, del danés Lars von Trier (coproducida por Slot Machine).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

En el programa de la Berlinale Special destacan Dans la cour (In the Courtyard [+lee también:
tráiler
entrevista: Philippe Martin
ficha de la película
]
), de Pierre Salvadori (noticia), la coproducción francoalemana Diplomatie [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
(Diplomacy), de Volker Schlöndorff (noticia), el largometraje anglofrancés The Two Faces of January [+lee también:
crítica
tráiler
making of
entrevista: Viggo Mortensen
ficha de la película
]
de Hossein Amini y el documental francoaustriaco We Come As Friends [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Hubert Sauper.

En Panorama figuran Yves Saint Laurent [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jalil Lespert
ficha de la película
]
, de Jalil Lespert (que abrirá la selección), If You Don’t, I Will [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Sophie Fillières (noticia), el documental Is the Man Who Is Tall Happy? [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Michel Gondry (miembro este año del jurado de la competición oficial), Journey to the West [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, del taiwanés Tsai Ming-liang y Brides del georgiano Tinatin Kajrishvili (coproducida por Ad Astra Films), sin olvidarse de la producción entre Italia, Estados Unidos y Francia Natural Resistance, de Jonathan Nossiter (coproducida por Les Films du Rat), en el Panorama Dokumente.

En la sección Forum han sido seleccionadas Scrap Yard [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Nadège Trebal, The Kidnapping of Michel Houellebecq [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Guillaume Nicloux, la coproducción francosuiza Iranien [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Mehran Tamadon (producida por L'Atelier documentaire) y 40 Days of Silence [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Saodat Ismailova (producida por Uzbekistán, Tayikistán, Países Bajos, Alemania y Francia, a través de Petit Films).

En el programa Generation brillan tres títulos franceses de animación: Wolfy, the Incredible Secret [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Grégoire Solotareff y Éric Omond, Jack and the Cuckoo-Clock Heart [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, del dúo Mathias Malzieu y Stéphane Berla, y Aunt Hilda! [+lee también:
tráiler
entrevista: Jacques-Rémy Girerd
ficha de la película
]
, de Jacques-Rémy Girerd y Benoît Chieux. Cuatro coproducciones minoritarias están también en el cartel: Atlántida [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de la argentina Inés María Barrionuevo (Tu Vas Voir Productions), Natural Sciences [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de su compatriota Matías Lucchesi (Metaluna Productions), South Is Nothing [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, del italiano Fabio Mollo (Madakal) y Come to My Voice, del turco Hüseyin Karabey (EZ Films). Finalmente, la sección Berlinale Culinary Cinema propondrá The Food Guide to Love [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Dominic Harari y Teresa de Pelegri (coproducida por Haut et Court junto a España e Irlanda) el título francoalemán 3 Acres in Detroit, de Nora Mandray.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy