email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2015 Polonia

Body, la punta de lanza polaca en Berlín

por 

- La película de Malgorzata Szumowska se presentará en competición, así como la coproducción Under Electric Clouds

Body, la punta de lanza polaca en Berlín
Body, de Malgorzata Szumowska

Polonia está representada por dos películas entre las 19 que compiten en la 65a Berlinale, que comienza hoy: Body [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Malgorzata Szumowska
entrevista: Malgorzata Szumowska
ficha de la película
]
, de Malgorzata Szumowska, y Under Electric Clouds [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Alexey German (coproducida con Rusia y Ucrania). A la vez, la producción polaca también llega a las secciones Forum, Forum Expanded y Generation Shorts.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

MalgorzataSzumowska, una habitual de la Berlinale, en donde ya había sido seleccionada en el Panorama (en 2004 con Strangers [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
y en 2012 con Elles [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Malgorzata Sumowska
ficha de la película
]
) antes de acceder a la competición en 2013 con Amarás al prójimo [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Malgorzata Szumowska
ficha de la película
]
, que se llevó el Teddy Award. 

En Body, se acerca a tres personajes con universos completamente diferentes: un fiscal especialista en asuntos criminales, su hija anoréxica y una terapeuta convencida de que tiene la capacidad de comunicarse con los muertos. A pesar de este fondo dramático, las historias no son contadas en la cinta con una seriedad estoica, sino con distancia e ironía (un estilo ya discretamente presente en otro título de la cineasta, 33 Scenes from Life [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
), lo que permite pensar que la directora modifica su estilo de narración y las tonalidades características de su cine.

El papel del fiscal está interpretado por Janusz Gajos, una estrella en Polonia que se dio a conocer a nivel internacional gracias a Tres colores : Blanco de Krzysztof Kieslowski. Junto a él, figuran en el reparto Maja Ostaszewska (Katyn [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andrzej Wajda
entrevista: Michal Kwiecinski
ficha de la película
]
, Jack Strong [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, Amarás al prójimo) y Justyna Suwala. Producida por Nowhere, las ventas internacionales de Body correrán a cargo de Memento Films.  

Otro candidato al Oso de Oro es Under Electric Clouds, coproducida por Polonia a través de Apple Film Production, Tor Film Studio y TVP. Esta película amarga firmada por Alexey German explora los veinte últimos años de Rusia, entrelazando sin cesar su pasado, presente y futuro. En el reparto están actores como Louis Fransk, Merab Ninidze, Viktoriya Korotkova, Chulpan Khamatova y Piotr Gąsowski. La rusa Metrafilms y la ucraniana Linked Films produjeron la cinta. 

En Berlín también se presentará, en la sección Forum, The Days Run Away Like Wild Horses Over the Hills [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
de Marcin Malaszczak (coproducida por la polaca Balabusta junto a Alemania y Estados Unidos). Destaca también Oskar Dawickki in The Performer [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
del dúo Maciej Sobieszczanski y Lukasz Ronduda (con el artista polaco) en el Forum Expanded y el cortometraje Maja de Jakub Michnikowski en Generation Shorts.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy