email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

TRANSILVANIA 2017

Cigarettes et chocolat chaud: una oda a la familia y la individualidad

por 

- La francesa Sophie Reine muestra que el sistema no está hecho para todos en esta adorable mezcla de comedia y drama familiares

Cigarettes et chocolat chaud: una oda a la familia y la individualidad
Camille Cottin y Gustave Kervern en Cigarettes et chocolat chaud

Sophie Reine explora en Cigarettes et chocolat chaud [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
los retos de ser un progenitor soltero en un sistema social que regula lo “apropiada” que debe ser la vida para un niño. La película es una de las ocho que componen la selección de la plataforma EducaTIFF en el 16º festival internacional de cine de Transilvania, que se celebra entre el 2 y el 11 de junio en Cluj-Napoca. Esta plataforma educativa está dirigida a niños y adolescentes de entre 6 y 15 años de edad y reúne proyecciones seguidas de encuentros que giran siempre en torno a los asuntos familiares que tocan las obras escogidas.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

El actor y director francés Gustave Kervern (que esta vez no aparece con su socio habitual, Benoît Delépine), protagonista de Cigarettes et chocolat chaud, ha demostrado ser una opción excelente para un programa educativo como EducaTIFF porque no sólo aborda los problemas familiares sino también uno de los temas más importantes en relación a la vida de un niño: cómo encajar en la escuela.

La cinta se centra, pues, en Denis Patar (Kervern), un padre soltero que pelea para que sus dos hijas, Janine (Héloïse Dugas) y Mercredi (Fanie Zanini), lleven una vida lo mejor posible. Sin embargo, hacer malabares con dos trabajos y atender a dos hijas hiperactivas es demasiado para Denis, quien todavía atraviesa el luto por la reciente pérdida de su amada esposa. El padre olvida (por segunda vez) recoger a Mercredi de la escuela, así que envían a la chica a la comisaría, donde, por mucho que se divierta, deben registrar la denuncia y permitir la entrada en escena de una trabajadora social llamada Séverine (Camille Cottin).

El público puede intuir lo que vendrá después, si bien el guion de Reine y Gladys Marciano compensa la predecible subtrama romántica con una historia profunda sobre cómo cada familia es única y cómo puede lograrse esa solidez y esa fortaleza aun cuando no se respetan a rajatabla las reglas formuladas por los profesionales estatales. Es increíble que, a pesar del mar de amor en que bucean Janine y Mercredi, la familia deba enfrentarse a la posibilidad de una separación.

Para los adultos, este puede ser el aspecto más interesante de la historia de los Patar: cómo un sistema puede afirmar que sabe cómo se hacen las cosas mejor y concluir, al cabo de una entrevista breve y de lo más hueca, que es mejor separar a un padre de sus hijas y mandar a éstas a familias de acogida diferentes. No cabe duda de que el sistema trabaja con casos serios y peligrosos, pero ¿qué hay de las familias perdidas en semejante mar de regulación? La paternidad requiere creatividad, pero ¿pueden los servicios sociales capturar adecuadamente esta creatividad?

Sophie Reine sabe cómo suscitar esta cuestión, extremadamente seria, de manera que Cigarettes et chocolat chaud no deje de ser una obra adorable, cautivadora y, en general, muy divertida. El hecho de que Janine sufra una enfermedad neurológica que dificulta su vida escolar es un recurso excelente para mostrar a los cinéfilos más jóvenes que, a pesar de nuestras diferencias y peculiaridades, debemos aceptar que todos luchamos por la aceptación y la integración. Las carcajadas de corazón y un desenlace emocionante y vitalista contribuyen a hacer de la película una opción fantástica para invitar al cine a todo tipo de familias.

Cigarettes et chocolat chaud es una producción de Mandarin Production. Su agente de ventas internacionales es MK2 Films International.



(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.