17/07/2003

Balance positivo para Filmfest Stuttgart Ludwinsburg (10 – 15 de julio): que ha llegado a su tercera edición y se ha dedicado exclusivamente al cine europeo, ha registrado una notable afluencia de espectadores, sobre todo para la sección “British Forum” dedicada al cine británico y a las 16 películas de jóvenes directores de lengua alemana procedentes de Alemania, Austria y Suiza. “El festival ha dado un paso adelante” afirma la directora artística Gabriela Röthemeyer “no sólo por el éxito de público sino también por la atmósfera especial que se ha creado con nuestros huéspedes internacionales”. Igualmente satisfecho se sentía el presidente de la Film – und Medienfestival GMBH Bernd Radtke, que promete mejorarlo cada vez más en el futuro.

El jurado ha premiado como mejores películas la coproducción británico- irlandesa Me without you de Sandra Goldbacher, producida por Finola Dwyer y la francesa Fureur de Karim Dridi En la categoría de actores emergentes ha sido premiada Okasana Akinshina, protagonista de Lilja ior 4 ever de Lukas Moodysson (Suecia 2002). Aro Tolbukin – In the mind of a killer coproducción hispano – mejicana dirigida por Augusti Villalonga, Lydia Zimmermann e Isaac P. Racine ha ganado el premio “Femina” de la asociación de las mujeres que trabajan en el espectáculo. El premio Henrich Böll para el mejor guión en el ámbito del cine de lengua alemana ha sido asignado a ½ Miete (“Mitad alquiler”) escrito y dirigido por Mark Ottiker, mientras como mejor película para niños ha sido premiada Oleine Helden (“Pequeños héroes”) de Ulf Malmros (Suecia 2002).
Tampoco han faltado momentos mundanos como la gala del jueves pasado durante la cual Claudia Cardinale ha recibido el premio LBBW (Ladesbank Baden – Württemberg), dedicado a los actores que han desarrollado un papel significativo para la cultura cinematográfica y la identidad europea.

(Traducción del italiano)