13/09/2019 - El nuevo documental del veterano director irlandés Pat Collins observa el trabajo de Henry Glassie mientras pinta un retrato único del académico estadounidense

El documental del director irlandés Pat Collins, Henry Glassie: Field Work [+lee también:
tráiler
entrevista: Pat Collins
ficha de la película], se ha estrenado en la sección Contemporary World Cinema de la presente edición del Festival Internacional de Cine de Toronto. Es su nueva película después de la exitosa Song of Granite [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], una exploración de la música y la vida del cantante de folk Joe Heaney, que fue candidata a Mejor película internacional en los premios de la Academia de 2017.

Este documental es un recorrido especial por el trabajo de investigación llevado a cabo por Henry Glassie, un reconocido académico y folclorista estadounidense que ha viajado por los cinco continentes, ha dirigido extensos trabajos de campo y ha publicado cerca de 20 libros. A Glassie le interesa estudiar a artistas folk, su proceso creativo y, por supuesto, sus maravillosos trabajos.

La película es una observación que contiene entrevistas con explicaciones de Glassie sobre su método de estudio (sentado en su casa de Bloomington, Indiana) y material de archivo de trabajos anteriores del académico; como por ejemplo, la construcción de un enorme horno en Piedmont, Carolina del Norte, y grabaciones de encuentros con tejedores de alfombras y ceramistas en Turquía occidental; y con escritores en el país natal de Collins, Irlanda. La voz de Glassie es tranquila y firme, y su lenguaje es sencillo y directo. Esto es un plus, puesto que ayuda a los que no están familiarizados con estos temas a tener un buen acercamiento al trabajo del académico. De hecho, los espectadores escucharán a un anciano sosegado y sabio que ha trabajado en su campo durante más de 50 años. También es interesante el credo de Glassie, expresado por el propio académico durante la película: a él le gusta “conocer gente por su excelencia en lugar de por sus errores”. Él cree que esta filosofía permite que el mundo sea un lugar mejor.

Mientras el testimonio de Glassie es útil para sumergirse en las particularidades de su trabajo de investigación y de su credo, la cámara de Colm Hogan sigue con pasión el nacimiento de varias obras de arte. Por ejemplo, en Bahía, Brasil, conocemos a Evidal Rosas (cuyo trabajo es reconstruir estatuas sagradas de las que no quedan documentos) y Rosalvo Santana, que esculpe meticulosamente un santo flanqueado por querubines de arcilla. Observar su impulso y su proceso creativo durante un periodo relativamente largo de tiempo permite a los espectadores experimentar en primera persona la investigación de Henry Glassie, donde el tiempo y el espacio tradicionales quedan “congelados”, y el único tiempo que importa es el impredecible (pero indispensable) “tiempo de investigación”.

En general, el documental de Pat Collins es una notable experiencia didáctica que nos introducirá, de forma gradual, en la vida y el trabajo de uno de los folcloristas más importantes de nuestro tiempo. Como experiencia visual, requiere paciencia y dedicación. Glassie solía pasar al menos una década “con las personas y estudiando las cosas que ellos creaban”, por lo que los espectadores estarán encantados de aprender algo sobre sus 50 años de investigación en 105 minutos.

Henry Glassie: Field Work es una producción irlandesa llevada a cabo por Tina O'Reilly para la compañía con sede en Bray South Wind Blows y Harvest Films, con sede en Baltimore, con el apoyo de Screen Ireland y Arts Council of Ireland.

(Traducción del inglés)