email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

FESTIVALES / PREMIOS Francia / Italia

Il traditore inaugura el 37° Festival de cine italiano de Annecy

por 

- La ciudad francesa acoge del 23 al 29 de septiembre lo mejor de la producción transalpina, desde Martin Eden de Pietro Marcello a Hogar de Maura Delpero

Il traditore inaugura el 37° Festival de cine italiano de Annecy
Il traditore, de Marco Bellocchio

Este artículo está disponible en inglés.

“I think that two films such as The Traitor [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Marco Bellocchio
ficha del filme
]
by Marco Bellocchio and Martin Eden [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pietro Marcello
ficha del filme
]
by Pietro Marcello, the opening and closing films of the festival respectively, really showcase the potential of Italian film today”. This was Francesco Giai Via’s response at the Annecy Italian Film Festival when questioned by Cineuropa over the power wielded today by Italian films abroad. Now at its 37th edition (scheduled for 23 - 29 September), the festival set in the Haute Savoie city, under the aegis of the Bonlieu Theatre, is dedicated to productions hailing from the other side of the Alps and encapsulates the many creative features of these works. From Martin Eden – which has just scooped an award at the Toronto Film Festival, having previously taken home the Volpi Cup at the Venice Film Festival thanks to the performance of lead actor Luca Marinelli – to The Traitor, previously in competition in Cannes and named the winner of the 2019 Italian Golden Globe by the Foreign Press in Italy. “These are two films”, Francesco Giai Via continues, “in which a perfect balance has been achieved between the strong and radical vision of their authors and their ability to reach out to a wider audience. It’s no coincidence that these are films which have had the support of critics, as well as the general public, with excellent domestic box office results and sales brokered all over the world. Today, thanks to its institutions, its producers, its directors, its actors and its professionals, Italian cinema can hope to achieve results on a par with the golden age of the 1950s and 60s”.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

This is a significant and a rather comforting statement from a person who, for the third year running, is steering an event showcasing a wide panorama of Italian film production. The aim of the Festival is to boost distribution in Francophone countries, providing films which aren’t often distributed in French cinemas with access to a wider audience, but it also looks to bring a considerable number of sector professionals together, working towards this same goal of enhancing Italian film distribution in France.

Selected to participate in the new talent-oriented Competitive Section of the event and battling it out for the Grand Prize, the Special Jury Award (whose winner is chosen by a jury of film professionals), the CICAE Art Cinema Award, the Young Jury Awards, and the Rix Audience Award are 8 titles, all of which will be preceded by short films from Gero & Gipi: The Young Observant [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Davide Maldi
ficha del filme
]
by Davide Maldi, recently screened at the Locarno FF (with international sales coming courtesy of Slingshot Films); Bangla [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Phaim Bhuiyan, named Best Debut Film at the Italian Golden Globes 2019 (international sales: Fandango); Effetto domino [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Alessandro Rossetto
ficha del filme
]
by Alessandro Rossetto, previously seen in the Sconfini section of the Venice Film Festival; The Disappearance of My Mother [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Beniamino Barrese, which debuted at Sundance (international sales: Autlook Filmsales); If Only [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Ginevra Elkann, which opened Locarno in August (international sales: Rai Com); Maternal [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Maura Delpero
ficha del filme
]
by Maura Delpero, which was showered with awards in Locarno - Special Mention, Europa Cinemas Label, Ecumenical Jury Award, Young Jury Second Prize - (international sales: Charades); Wherever You Are [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Bonifacio Angius, a first work currently enjoying an extensive tour of the international festival scene (sold by Fandango), and; Once More Unto The Breach [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Federico Ferrone, Michele …
ficha del filme
]
by Federico Ferrone and Michele Manzolini, likewise selected for Venice’s 2019 Sconfini line-up (Slingshot Films).

“Prima”, the non-competitive section which brings together the very best of Italian films yet to be discovered in France, will feature 5 Is The Perfect Number [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Igort
ficha del filme
]
, adapted by Igort from his graphic novel of the same name; the comedy Welcome Back Mr. President [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Fontana and Stasi; The Champion [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Leonardo D’Agostini
ficha del filme
]
by Leonardo D’Agostini; Ma cosa ci dice il cervello [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
by Riccardo Milani; La mafia non è più quella di una volta [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Franco Maresco (a competitor in Venice 2019); The Passion of Anna Magnani [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
, a documentary on the actress now synonymous with neorealism, which comes courtesy of Enrico Cerasuolo; Ride [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Valerio Mastandrea
ficha del filme
]
by Valerio Mastandrea; Romulus & Remus – The First King [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Matteo Rovere; On My Skin [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Alessio Cremonini; and the previously mentioned work The Traitor.

The Sergio Leone Award, bestowed upon authors who stay true to their artistic convictions, will this year be taken home by Pietro Marcello, who will feature “in conversation” at the Festival and whose first work of fiction Lost and Beautiful [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pietro Marcello ­
ficha del filme
]
will also be screened, in addition to Martin Eden and alongside his documentaries The Mouth of the Wolf [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Pietro Marcello
ficha del filme
]
, Crossing The Line, and The Silence of Pelesjan. Other events and screenings taking place will include a Focus on the works of Giovanni Cioni intitled “A Voyage in Italy”; screenings followed by discussions for Dove bisogna stare [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
by Daniele Gaglianone and Stefano Collizzolli and for Normal [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Adele Tulli, and; an encounter with the actor Pierfrancesco Favino, the screenwriters Laura Buffoni, Monica Rametta and Valia Santella, and the director Alessio Cremonini, all within the context of the ACI Workshops, organised in association with the David di Donatello Academy.

Last but not least, space has similarly been made for films aimed at younger audiences, in the form of Butterfly [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Alessandro Cassigoli and Casey Kauffman; The Bears’ Famous Invasion of Sicily [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Lorenzo Mattotti
ficha del filme
]
by Lorenzo Mattotti; Flesh Out [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Michela Occhipinti; The Invisible Boy – Second Generation [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
by Gabriele Salvatores; and Selfie [+lee también:
crítica
tráiler
ficha del filme
]
by Agostino Ferrente.

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.