email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2019 EFM

Playtime lleva Irradiés a la lucha por el Oso de Oro

por 

- El agente de ventas francés negociará con la nueva película de Rithy Panh, un documental producido por Catherine Dussart que tendrá su estreno mundial en la competición de Berlín

Playtime lleva Irradiés a la lucha por el Oso de Oro
Irradiés, de Rithy Panh

Este artículo está disponible en inglés.

One year after shining bright at the festival with François Ozon’s By the Grace of God [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: François Ozon
ficha de la película
]
, the French international sales firm Playtime is making a return to the Berlinale (whose 70th edition will run from 20 February to 1 March) with yet another of its titles - Irradiated [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Rithy Panh
ficha de la película
]
, by Rithy Panh - selected to participate in the competition, a fact which it intends to use to its advantage at the European Film Market.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

As implied by the pitch, this documentary written by the French-Cambodian filmmaker in league with Agnès Sénémaud and Christophe Bataille follows the same lines as the director’s earlier works: "being a survivor isn’t something that can be expressed through words. You have to experience and move closer to this irradiation which might be without any cause, any knowledge and any possible protection. For the good of humankind, you have to experience and understand the various forms of evil, from trenches to atolls, from camps to silence. Evil irradiates. It reaches so far as future generations. But innocence lies beyond…

For the record, Rithy Panh has participated in Cannes’ Official Selection seven times: in competition with Rice People in 1994, out of competition with S-21: The Khmer Rouge Death Machine in 2003 and Les artistes du théâtre brûlé in 2005, in the Un Certain Regard line-up with One Evening After the War in 1998 and The Missing Picture [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
in 2013 (in the running for the Best Film award and nominated for the Best Foreign Language Oscar the following year), and in a Special Screening with Exile [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 in 2016 and Duch, le maître des forges de l’enfer [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
in 2011. The filmmaker’s previous opus, Graves Without A Name [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Rithy Panh
ficha de la película
]
, opened Venice Days in 2018 and was Cambodia’s candidate for the Oscars in 2019.

Produced by Parisian firm Catherine Dussart Production (CDP), an unwavering partner of Rithy Panh’s alongside Playtime in the field of international sales, Irradiated (which sees Prum Mesa heading up cinematography) has been described by the Berlinale team as "an extreme and necessary film which has a visual and emotional impact of unyielding force".

Whilst in Berlin, the Playtime team composed of Nicolas Brigaud-Robert, François Yon, Sébastien Beffa and Frédérique Rouault will also be wagering on the Australian adventure film High Ground by Stephen Maxwell Johnson, which will have its world premiere out of competition within the Berlinale Special Gala programme.

Other works of note in Playtime’s line-up include My Donkey, My Lover and I [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
by Caroline Vignal, as well as a number of enticing titles in post-production, such as François Ozon’s Summer of 85 [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, Laurent Cantet’s Arthur Rambo [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Laurent Cantet
ficha de la película
]
, Three Mothers by Japan’s Naomi Kawase, Memory Box [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Joana Hadjithomas, Khalil …
ficha de la película
]
by Lebanon’s Joana Hadjithomas and Khalil Joreige, the English-language feature Nobody Has to Know [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Bouli Lanners
ficha de la película
]
by Belgium’s Bouli Lanners and Tim Mielants and three first feature films by female directors: Libertad [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Clara Roquet
ficha de la película
]
by Spain’s Clara Roquet (the winner of the Arte Kino International Award at the Europe-Latin America Co-Production Forum in San Sebastian, in 2018), Sans Soleil by Belgium’s Banu Akseki and Playlist [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nine Antico
ficha de la película
]
by France’s Nine Antico. Another film in production worth a mention is French-language work 15 Ways to Kill Your Neighbour [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
by Argentina’s Santiago Mitre (article).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy