09/10/2003

Hilo de esperanza para los empresarios, distribuidores y productores franceses con un aumento del 13,2 por ciento de los espectadores en los cines franceses en el mes de septiembre. Según las estadísticas publicadas el pasado 7 de octubre por el Centre National de la Cinématographie, revelan más de 10.7 millones de espectadores que tendrían que frenar el descenso de asistencias registrado desde principios del 2003.

Desde el 1 de enero 2003, los cines franceses han contabilizado un total de 124,2 millones de espectadores, un 5,6 por ciento menos respecto al mismo periodo 2002. Pero el aumento del número de espectadores en septiembre deja entrever un mes de septiembre más positivo (+1.5 por ciento), tras los inquietantes resultados del primer (-8,8 por ciento) y del segundo trimestre (-7,5 por ciento). Además el + 13,2 por ciento de septiembre, es una continuación de la subida de agosto (+5,5 por ciento), permitiendo recobrar las esperanzas. En cuanto a la cuota de mercado, las películas francesas cuentan con un 38,3 por ciento contra el 51,2 por ciento de las producciones americanas.

Entre las películas que han contribuido a este buen mes de septiembre: el fenómeno alemán Good bye Lenin! [+lee también:
tráiler
entrevista: Wolfgang Becker
ficha de la película] de Wolfgang Becker, distribuido por Océan Films y que en menos de cuatro semanas ha llevado a más de 600 mil espectadores a las salas de cine. Entre los largometrajes que han registrado buenos resultados: Jeux d’enfants [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Yann Samuel con Guillaume Canet y Marion Cotillard, distribuido con 279 copias por Mars Films ha recogido la asistencia de 779 mil espectadores en menos de tres semanas; La petite Lili de Claude Miller con un total de 550 mil espectadores y la inglesa Dirty Pretty Thing [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Stephen Frears con 245 mil.

(Traducción del francés)