15/07/2021 - CANNES 2021: Los portugueses Miguel Gomes y Maureen Fazendeiro crean una jam session con los elementos del cine de la era pandémica en su divertido primer largometraje como dúo de directores

Durante la primavera del año pasado, cuando se hizo evidente la verdadera gravedad de la pandemia de COVID-19, surgieron las preocupaciones sobre el futuro de las artes y las industrias creativas: ¿Volveríamos a disfrutar de ellas? (incluso en esa época pesimista, solo los más derrotistas se habrían mostrado en desacuerdo). Sin embargo, la pregunta verdaderamente pertinente era cómo se transformarían, al igual que casi todos los aspectos de la vida. El célebre autor portugués Miguel Gomes, junto con su compañera y colaboradora habitual, Maureen Fazendeiro (aclamada cineasta experimental), han creado una de las mejores respuestas a este desafiante acertijo existencial, desarrollando aún más las habilidades del primero para combinar ficción y documental. La película, en la que los realizadores enfatizan el aspecto de "diario" (un subgénero específico del documental), ha tenido su estreno en la Quincena de los Realizadores de Cannes.

Se ha convertido en algo nostálgico recordar una época en la que la palabra "cuarentena" era solo un sustantivo extraño, mientras que "aislamiento" era considerado más un castigo que una necesidad. No obstante, estos son los conceptos que evocan los tres personajes principales (si esa es la palabra correcta) de Diários de Otsoga [+lee también:
tráiler
entrevista: João Nunes Monteiro
entrevista: Maureen Fazendeiro y Migue…
ficha de la película]: Crista, Carloto y João, todos veinteañeros atractivos. Durante la primera parte de la película, sus vidas son una versión arquetípica de lo que muchos de nosotros atravesamos: el período más angustioso que podíamos imaginar haciendo “nada”. La tensión romántica entre los tres se desarrolla a través de una nueva ilusión, al embarcarse en una tarea simple pero valiosa: construir un invernadero de mariposas. Se repiten en un tono monótono las sugerencias para celebrar una fiesta (avanzando hacia atrás en el tiempo, como indica claramente la estructura cronológica inversa de la película). Palabras pronunciadas una y otra vez, que prometen un respiro de la monotonía diaria, solo por el hecho de decirlas. El triángulo amoroso es tan solo un recordatorio sutil de lo que la pandemia ha provocado en el amor... La tensión de compartir un hogar cuando la convivencia no existía.

A medida que los días retroceden, la película comienza a abrirse. Con gran fluidez, Gomes y Fazendeiro transforman la obra en un trabajo sobre cómo hacer una película pandémica experimental con pocos medios, en la que se revela que Crista, Carloto y Joāo son actores, que comparten una casa con un equipo bastante numeroso, incluidos los propios cineasta. A partir de aquí, las intenciones de la obra se vuelven más directas, adquiriendo toques de humor gracias a su franqueza. Los actores consideran su trabajo un poco confuso y pretencioso, mientras que Carloto compromete la seguridad de esta burbuja con un viaje de surf. Los intérpretes se quedan con las cámaras y un rollo de película de 16 mm durante un día, y los resultados son divertidísimos. Nuestra mente se mueve hacia atrás y hacia delante con mayor rapidez, al darnos cuenta de que el comienzo de la película (que en realidad es el "final") es el resultado profesional de esta experimentación flexible.

Reconocido por su estilo animado, así como la inclusión de hermosas piezas de música popular y abstracción visual en sus películas, Gomes introduce "The Night", el peculiar éxito de Frankie Valli de principios de los 70, justo en el momento adecuado, tanto al principio como al final de la película. La primera vez solo vemos al trío bailando, mientras que en la última aparecen más invitados, incluido el equipo. ¿Estamos ante la famosa "fiesta" insinuada por los protagonistas? ¿O es solo una visión de lo que todos soñamos entre marzo y mayo de 2020: sentirnos llenos de alegría colectiva?

Diários de Otsoga es una producción de las portuguesas O Som e a Fúria y Uma Pedra no Sapato. The Match Factory se encarga de las ventas internacionales.

(Traducción del inglés)