21/10/2003

Mañana al mediodía se abre la manifestación “Medientage München”, con unas jornadas dedicadas a los medios de comunicación organizadas por el FilmFernsehFonds Bayern. La iniciativa está considerada como una cumbre de los grandes del cine europeo, en la cual intervendrán numerosos profesionales del sector, provenientes de seis países.

El centro de la discusión es la posición del cine europeo en el mercado mundial , el sistema de producción y distribución y la política europea en materia. Intervendrá Alan Parker, director, productor y presidente del UK Film Council: “Todos los directores ruedan sus películas donde están seguros de tener las condiciones óptimas: para mejorar la situación en Europa y obtener una industria cinematográfica y cultural que salga beneficiada, tenemos que desarrollar, por un lado, los recursos que tenemos a nuestra disposición, por el otro instaurar una colaboración más positiva con Bruselas, y resignarnos ante el hecho de que el centro de la producción cinematográfica es Los Angeles, pero en el futuro, también Europa puede convertirse en el eje del mercado”. En las “jornadas de los medios de comunicación”, intervendrán en el tema el director Cedomir Kolar, Carolina Link y Klaus Schaefer, y los representantes de la GF Bavaria Film, Cattleya Film, Get Reel Film y GF Film Verleih.

(Traducción del italiano)