email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

EUROPEAN FILM AWARDS 2022

El triángulo de la tristeza triunfa en los 35os European Film Awards

por 

- La película de Ruben Östlund ha ganado todos los premios a los que estaba nominada, incluidos los de Película y Director, mientras que Vicky Krieps ganó el de Actriz Europea por su trabajo en Corsage

El triángulo de la tristeza triunfa en los 35os European Film Awards
El equipo de El triángulo de la tristeza con sus premios (© European Film Academy)

“¡Hoy es la noche de El triángulo de la tristeza [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ruben Östlund
entrevista: Ruben Östlund
ficha de la película
]
!” proclamó el cineasta sueco Ruben Östlund mientras recogía su segunda estatuilla de la noche durante los 35.º European Film Awards, que se celebraron como un evento presencial el pasado sábado, 10 de diciembre, en el Harpa Concert Hall de Reykjavík, tras dos años de ceremonias virtuales. El dos veces ganador de la Palma de Oro consiguió replicar su hazaña de 2016 – cuando The Square [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ruben Östlund
ficha de la película
]
recibió cinco galardones durante el 30.º aniversario de los premios – acaparando toda la atención con su reciente ganadora de Cannes, El triángulo de la tristeza. El triunfo indiscutible de Östlund vuelve a restablecer la tendencia interrumpida brevemente por la victoria de Quo Vadis, Aida? [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jasmila Žbanić
ficha de la película
]
el año pasado, por la que el ganador principal de la noche arrasaba en la mayoría de las categorías, dejando poco espacio para que brillaran otros títulos.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

De hecho, la última sátira social firmada por el cineasta y provocador sueco se hizo con todos los premios a los que estaba nominada: Mejor Película Europea, Dirección, Guion y Actor para el croata Zlatko Burić. “El cine se originó en Europa, y nuestra industria se construye con base en los cineastas. Esta película es ejemplar en el sentido de que [...] queríamos superar los límites, ir lo más lejos posible con el guion y la dirección, pero también atraer al público. Queríamos hacer una película de autor para el público”, dijo el productor Philippe Bober (que lleva más de 20 años trabajando con Östlund) durante su discurso. Por otro lado, algunos de los títulos más aclamados del año, como la adorable Alcarràs [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Carla Simón
entrevista: Carla Simón
entrevista: Giovanni Pompili
ficha de la película
]
, de Carla Simón, ganadora del Oso de Oro 2022; Close [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Eden Dambrine
entrevista: Lukas Dhont
entrevista: Lukas Dhont
ficha de la película
]
, el desgarrador segundo trabajo de Lukas Dhont; y Holy Spider [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ali Abbasi
entrevista: Ali Abbasi
entrevista: Zar Amir Ebrahimi
ficha de la película
]
, un perturbador relato del cineasta iraní afincado en Dinamarca Ali Abbasi (todos ellos nominados en varias categorías), se fueron inmerecidamente con las manos vacías.

Una visiblemente sorprendida y emocionada Vicky Krieps aceptó el premio a la mejor Actriz Europea desde la distancia, que recibió por su comprometida interpretación en la última película de la directora austríaca Marie Kreutzer, La emperatriz rebelde [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marie Kreutzer
entrevista: Marie Kreutzer
ficha de la película
]
, un particular biopic sobre la emperatriz Isabel de Austria, que también competía por el premio a Mejor Película Europea. Con todo, no fue ni mucho menos el único momento emotivo de la velada, ya que la presidenta de la Academia, Agnieszka Holland, subió posteriormente al escenario para entregar el Premio a la Carrera a Margarethe von Trotta, una de las cineastas feministas más influyentes y la primera directora en ganar el León de Oro de Venecia en 1981. Fue un reconocimiento mutuo y sentido entre dos maestras, que lograron prosperar y destacar en una industria dominada por los hombres. Mientras aceptaba el premio, von Trotta citó a su gran fuente de inspiración y “referente”, Ingmar Bergman, el primer ganador de este premio, pero no dejó pasar la oportunidad de recordar al público que ella es solo la tercera mujer en recibir este galardón en 35 años. “Pero estamos en camino. El tiempo de las mujeres no ha hecho más que comenzar,” en sus propias palabras. Como se anunció previamente (ver la noticia), el Premio a la Contribución Europea al Cine Mundial fue para el cineasta de origen palestino Elia Suleiman, mientras que el Premio a la Narración Innovadora europea fue entregado al maestro italiano de 83 años Marco Bellocchio, por su nueva serie Esterno notte [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marco Bellocchio
ficha de la serie
]
(ver la noticia).

Otros momentos conmovedores de la ceremonia, que por lo demás fue sorprendentemente entretenida y divertida, presentada por los artistas islandeses Ilmur Kristjánsdóttir y Hugleikur Dagsson, fueron los protagonizados por la delegación ucraniana, como la gran ovación para la hija de Mantas Kvedaravičius, que recibió en su nombre el premio a Documental Europeo por Mariupolis [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
2
 [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(el cineasta lituano fue asesinado durante un ataque ruso a la ciudad titular, tras años documentando el conflicto), así como el poderoso discurso de los representantes del gremio de productores ucranianos, que recibieron el Premio de Coproducción Eurimages (ver la noticia). “En estos momentos, cada premio es, en primer lugar, una expresión de apoyo y respeto a todos los ucranianos que defienden sus valores y, por tanto, los valores de Europa. Pero también aceptamos este premio como un símbolo de la importante posición que ocupa el cine ucraniano en la cultura europea, así como una confirmación de que seguiremos uniendo fuerzas para proteger la cinematografía ucraniana”, declaró Darya Bassel.

Además de los Premios a la Excelencia, entregados en las categorías técnicas, que fueron anunciados hace un par de semanas (ver la noticia), el resto de ganadores de la noche fueron Piccolo corpo, la ópera prima de la cineasta italiana Laura Samani, que recibió el Descubrimiento europeo - Premio FIPRESCI; El buen patrón [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, del director español Fernando León de Aranoa, nombrada Mejor Comedia Europea tras dominar los premios Goya de este año; No Dogs or Italians Allowed [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Alain Ughetto
ficha de la película
]
, de Alain Ughetto, que se alzó como Mejor Largometraje de Animación Europeo, y Granny's Sexual Life, de Urška Djukič y Émilie Pigeard, ganadora a Mejor Cortometraje Europeo. Todas estas categorías fueron presentadas durante la ceremonia a través de una serie de entretenidos vídeos protagonizados por grupos de cinéfilos locales, que compartían sus opiniones honestas sobre las películas a competición.

A lo largo de la ceremonia también se anunciaron las nominadas al Premio LUX del Público 2023, inaugurando oficialmente la tercera edición del premio paneuropeo presentado por el Parlamento Europeo y la European Film Academy, con la colaboración de la Comisión Europea y Europa Cinemas. Por primera vez, este año serán cinco películas las que compitan por el preciado galardón (en lugar de tres), lo que supone un esfuerzo por alcanzar una mayor representación del cine europeo. Seleccionadas por un panel de expertos y profesionales de la industria cinematográfica europea, las finalistas son: Alcarràs, de Carla Simón; Burning Days [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emin Alper
ficha de la película
]
, de Emin Alper; Close, de Lukas Dhont; El triángulo de la tristeza, de Ruben Östlund, y Fogo-fátuo [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: João Pedro Rodrigues
ficha de la película
]
, de João Pedro Rodrigues. Las cinco películas nominadas serán subtituladas en las 24 lenguas oficiales de la Unión Europea para facilitar su circulación por los estados miembros, por los que viajarán durante los próximos meses. El público europeo tendrá la oportunidad de ver y valorar las películas, junto con los miembros del Parlamento Europeo. La ganadora se decidirá con base en los votos de ambos grupos (cada uno representando un 50 %), y se anunciará durante la sesión plenaria del Parlamento Europeo en Estrasburgo, el 14 de junio de 2023.

Puedes seguir la cobertura completa del evento en nuestro Facebook y nuestro Twitter.

A continuación, la lista completa de ganadores:

Película europea
El triángulo de la tristeza [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ruben Östlund
entrevista: Ruben Östlund
ficha de la película
]
- Ruben Östlund (Suecia/Alemania/Francia/Reino Unido)

Documental europeo
Mariupolis 2 [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Mantas Kvedaravičius (Lituania/Francia/Alemania)

Dirección europea
Ruben Östlund - El triángulo de la tristeza

Actriz europea
Vicky Krieps - La emperatriz rebelde [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marie Kreutzer
entrevista: Marie Kreutzer
ficha de la película
]
(Austria/Luxemburgo/Alemania/Francia)

Actor europeo
Zlatko Burić - El triángulo de la tristeza

Guion europeo
Ruben Östlund - El triángulo de la tristeza

Descubrimiento europeo - Premio FIPRESCI
Piccolo corpo [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Laura Samani
ficha de la película
]
- Laura Samani (Italia/Eslovenia/Francia)

Comedia europea
El buen patrón [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Fernando León de Aranoa (España)

Largometraje de animación europeo
No Dogs or Italians Allowed [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Alain Ughetto
ficha de la película
]
- Alain Ughetto (Francia/Italia/Bélgica/Suiza/Portugal)

Cortometraje europeo
Granny's Sexual Life - Urška Djukič & Émilie Pigeard (Eslovenia/Francia)

Dirección de fotografía europea
Kate McCullough - The Quiet Girl [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Colm Bairéad
ficha de la película
]
(Irlanda)

Edición europea
Özcan Vardar & Eytan İpeker - Burning Days [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emin Alper
ficha de la película
]
(Turquía/Francia/Alemania/Países Bajos/Grecia)

Diseño de producción europeo
Jim Clay - Belfast [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(Reino Unido)

Diseño de vestuario europeo
Charlotte Walter - Belfast

Maquillaje y Peluquería europeos
Heike Merker - All Quiet on the Western Front [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Edward Berger
ficha de la película
]
(Alemania/Estados Unidos)

Banda sonora original europea
Paweł Mykietyn - EO [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(Polonia/Italia)

Sonido europeo
Simone Paolo Olivero, Paolo Benvenuti, Benni Atria, Marco Saitta, Ansgar Frerich & Florian Holzner - Il buco [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Michelangelo Frammartino
ficha de la película
]
(Italia/Alemania/Francia)

Efectos visuales europeos
Frank Petzold, Viktor Müller & Markus Frank - All Quiet on the Western Front

Premio a la narración innovadora europea
Esterno notte [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marco Bellocchio
ficha de la serie
]
- Marco Bellocchio (Italia/Francia)

European Sustainability Award – Prix Film4Climate
European Green Deal

Premio a la contribución europea al cine mundial
Elia Suleiman

Premio a la carrera
Margarethe von Trotta

Puedes ver nuestra cobertura en directo del evento antes de que empezase en nuestro Facebook y nuestro Twitter, y la ceremonia al completo aquí abajo:

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy