email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

ÓSCAR 2023

Ocho envíos europeos preseleccionados para el Óscar al mejor largometraje internacional

por 

- Las candidatas austriaca, belga, danesa, francesa, alemana, irlandesa, polaca y sueca luchan por una nominación

Ocho envíos europeos preseleccionados para el Óscar al mejor largometraje internacional
La emperatriz rebelde, de Marie Kreutzer

Este artículo está disponible en inglés.

The US Academy has announced the shortlisted films in several categories of the upcoming Oscars, including International Feature Film. From all of the films submitted (read the full list here), a total of eight coming from European countries have been selected, as well as three more coming from non-European countries, but with European co-production.

Among the first ones, some of the favourites have made the cut, such as Corsage [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marie Kreutzer
entrevista: Marie Kreutzer
ficha de la película
]
by Austria's Marie Kreutzer, Close [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Eden Dambrine
entrevista: Lukas Dhont
entrevista: Lukas Dhont
ficha de la película
]
 by Belgium's Lukas Dhont, Holy Spider [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ali Abbasi
entrevista: Ali Abbasi
entrevista: Zar Amir Ebrahimi
ficha de la película
]
 by Denmark's Ali Abbasi, Saint Omer [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Alice Diop
entrevista: Kayije Kagame
ficha de la película
]
 by France's Alice Diop, All Quiet on the Western Front [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Edward Berger
ficha de la película
]
 by Germany's Edward Berger, The Quiet Girl [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Colm Bairéad
ficha de la película
]
 by Ireland's Colm Bairéad, EO [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
 by Poland's Jerzy Skolimowski, and lastly, in a more unexpected move, Boy from Heaven [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Tarik Saleh
ficha de la película
]
 by Sweden's Tarik Saleh. In a very competitive European selection, filled with festival favourites, the main snubs of the category include the submissions from Spain (Carla Simón's Alcarràs [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Carla Simón
entrevista: Carla Simón
entrevista: Giovanni Pompili
ficha de la película
]
) and Ukraine (Maryna Er Gorbach's Klondike [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Maryna Er Gorbach
ficha de la película
]
).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

Three European co-productions coming from non-European countries have also made the cut: Cambodia's Return to Seoul [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Davy Chou
ficha de la película
]
, by Davy Chou, India's Last Film Show, by Pan Nalin and Morocco's The Blue Caftan [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, by Maryam Touzani.

Some European talent is featured in the shortlists for the other categories, such as in the Documentary category, where Simon Lereng Wilmont's A House Made of Splinters [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
made the cut, as well as co-productions All That Breathes [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Shaunak Sen
ficha de la película
]
by Shaunak Sen and The Territory [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
by Alex Pritz.

In the other categories announced, All Quiet on the Western Front has outpaced any European film, with presence in four of the five: Original Score, Makeup and Hairstyling, Visual Effects and Sound. Lastly and as usual, the Short Film categories feature some European talent, including Alice Rohrwacher (for her Disney+ short film Le Pupille).

The ceremony will take place on 12 March, 2023.

Here are the Oscar shortlists:

International Feature Film

Argentina: Argentina, 1985, Santiago Mitre (Argentina/USA)
Austria: Corsage [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marie Kreutzer
entrevista: Marie Kreutzer
ficha de la película
]
, Marie Kreutzer (Austria/Luxembourg/Germany/France)
Belgium: Close [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Eden Dambrine
entrevista: Lukas Dhont
entrevista: Lukas Dhont
ficha de la película
]
, Lukas Dhont (Belgium/France/Netherlands)
Cambodia: Return to Seoul [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Davy Chou
ficha de la película
]
, Davy Chou (France/Germany/Belgium/Qatar/Cambodia)
Denmark: Holy Spider [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ali Abbasi
entrevista: Ali Abbasi
entrevista: Zar Amir Ebrahimi
ficha de la película
]
, Ali Abbasi (Denmark/Germany/France/Sweden)
France: Saint Omer [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Alice Diop
entrevista: Kayije Kagame
ficha de la película
]
, Alice Diop (France)
Germany: All Quiet on the Western Front [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Edward Berger
ficha de la película
]
, Edward Berger (USA/Germany)
India: Last Film Show, Pan Nalin (India/France/USA)
Ireland: The Quiet Girl [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Colm Bairéad
ficha de la película
]
, Colm Bairéad (Ireland)
Mexico: Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths, Alejandro González Iñárritu (Mexico/USA)
Morocco: The Blue Caftan [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, Maryam Touzani (France/Morocco/Denmark/Belgium)
Pakistan: Joyland, Saim Sadiq (Pakistan)
Poland: EO [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, Jerzy Skolimowski (Poland/Italy)
South Korea: Decision to Leave, Park Chan-wook (South Korea)
Sweden: Boy from Heaven [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Tarik Saleh
ficha de la película
]
, Tarik Saleh (Sweden/France/Finland/Denmark/Morocco)

Documentary Feature

All That Breathes [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Shaunak Sen
ficha de la película
]
- Shaunak Sen (India/UK)
All the Beauty and the Bloodshed - Laura Poitras 
Bad Axe - David Siev
Children of the Mist - Ha Le Diem (Vietnam)
Descendant - Margaret Brown
Fire of Love - Sara Dosa
Hallelujah: Leonard Cohen, a Journey, a Song - Daniel Geller, Dayna Goldfine
Hidden Letters - Violet Du Feng, Qing Zhao (China)
A House Made of Splinters [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Simon Lereng Wilmont (Denmark/Ukraine/Sweden)
The Janes - Tia Lessin
Last Flight Home - Ondi Timoner
Moonage Daydream - Brett Morgen
Navalny - Daniel Roher
Retrograde - Matthew Heineman
The Territory [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Alex Pritz (Brazil/Denmark/USA)

Live-Action Short Film

All in Favor
Almost Home - Nils Keller (Germany)
An Irish Goodbye - Tom Berkeley, Ross White (Ireland/UK)
Ivalu - Anders Walter (Denmark)
Le Pupille - Alice Rohrwacher (Italy/USA)
The Lone Wolf - Filipe Melo (Portugal)
Nakam - Andreas Kessler (Germany)
Night Ride - Michael Kruger
Plastic Killer - Jose Pozo (Spain/Andorra)
The Red Suitcase - Cyrus Neshvad (Luxembourg)
The Right Words - Adrian Moyse Dullin (France)
Sideral - Carlos Segundo (Brazil/France)
The Treatment
Tula - Beatriz Silva (Spain)
Warsha - Dania Bdeir (Lebanon)

Animated Short Film

Black Slide - Uri Lotan (UK/Israel)
The Boy, the Mole, the Fox and the Horse - Peter Baynton
The Debutante - Elizabeth Hobbs (UK)
The Flying Sailor - Amanda Forbis, Wendy Tilby (Canada)
The Garbage Man - Mansour Bani (Canada)
Ice Merchants - João Gonzalez (Portugal/UK/France)
It’s Nice in Here - Robert-Jonathan Koeyers (Netherlands)
More than I Want to Remember - Amy Bench
My Year of Dicks - Sara Gunnarsdóttir (USA/Iceland)
New Moon - Jérémie Balais, Raul Domingo, Jeffig Le Bars (France)
An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It - Lachlan Pendragon (Australia)
Passenger - Sean Baran
Save Ralph - Spencer Susser
Sierra - Sander Joon (Estonia)
Steakhouse - Spela Cadez (Slovenia/Germany/France)

Documentary Short Subject

American Justice on Trial: People v. Newton - Andrew Abrahams, Herb Ferrette
Anastasia - Sarah McCarthy (UK)
Angola Do You Hear Us? Voices from a Plantation Prison - Cinque Northern
As Far as They Can Run - Tanaz Eshaghian
The Elephant Whisperers - Kartiki Gonsalves (India)
The Flagmakers - Sharon Liese, Cynthia Wade
Happiness Is £4 Million - Weixi Chen, Kai Wei (China)
Haulout - Maxim Arbugaev, Evgenia Arbugaeva (UK/Russia)
Holding Moses - Rivkah Beth Medow, Jen Rainin
How Do You Measure a Year? - Jay Rosenblatt
The Martha Mitchell Effect - Anne Alvergue, Debra McClutchy
Nuisance Bear - Gabriela Osio Vanden, Jack Weisman (Canada/USA)
Shut Up and Paint - Titus Kaphar, Alex Mallis
Stranger at the Gate - Joshua Seftel
38 at the Garden - Frank Chi

Original Song

“Time”, Amsterdam
“Nothing Is Lost (You Give Me Strength)”, Avatar: The Way of Water
Lift Me Up”, Black Panther: Wakanda Forever
This Is A Life”, Everything Everywhere All at Once
Ciao Papa”, Guillermo del Toro’s Pinocchio
Til You’re Home”, A Man Called Otto
Naatu Naatu”, RRR
“My Mind & Me”, Selena Gomez: My Mind & Me
“Good Afternoon”, Spirited
“Applause”, Tell It like a Woman
“Stand Up”, Till
Hold My Hand”, Top Gun: Maverick
“Dust & Ash”, The Voice of Dust and Ash
“Carolina”, Where the Crawdads Sing
“New Body Rhumba”, White Noise

Original Score

All Quiet on the Western Front
Avatar: The Way of Water
Babylon
The Banshees of Inisherin [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(Ireland/UK/USA)
Black Panther: Wakanda Forever
Devotion
Don’t Worry Darling
Everything Everywhere All at Once
The Fabelmans
Glass Onion: A Knives Out Mystery
Guillermo del Toro’s Pinocchio
Nope
She Said
The Woman King
Women Talking

Makeup and Hairstyling

All Quiet on the Western Front
Amsterdam
Babylon
The Batman
Black Panther: Wakanda Forever
Blonde
Crimes of the Future [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(Canada/Greece/France)
Elvis
Emancipation
The Whale

Visual Effects

All Quiet on the Western Front
Avatar: The Way of Water
The Batman
Black Panther: Wakanda Forever
Doctor Strange in the Multiverse of Madness
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore
Jurassic World Dominion
Nope
Thirteen Lives
Top Gun: Maverick

Sound

All Quiet on the Western Front
Avatar: The Way of Water
Babylon
The Batman
Black Panther: Wakanda Forever
Elvis
Everything Everywhere All at Once
Guillermo del Toro’s Pinocchio
Moonage Daydream
Top Gun: Maverick

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy