email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2023

La Berlinale anuncia las películas de la Competición y la sección Encounters, junto a iniciativas de apoyo a Ucrania e Irán

por 

- La sección Berlinale Special acogerá el estreno mundial de Superpower, el documental de Sean Penn y Aaron Kaufman sobre este último año en Ucrania

La Berlinale anuncia las películas de la Competición y la sección Encounters, junto a iniciativas de apoyo a Ucrania e Irán
Ingeborg Bachmann – Journey into the Desert, de Margarethe von Trotta (© Wolfgang Ennenbach)

Este artículo está disponible en inglés.

The Berlinale (16-26 February) has finally announced the full line-ups of its Competition and Encounters strands, along with several Iranian- and Ukrainian-focused solidarity initiatives.

According to the official press release, this year’s main competition “aims to be as open as possible to all cinematic forms”. The 18 titles from 19 countries competing for the Golden and Silver Bears include “animated films and documentary, comedy and melodrama, dramas and period films, movies that rely on great performances or are driven by ‘natural’ actors”.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

As usual, the line-up showcases a number of European titles. Margarethe von Trotta’s Ingeborg Bachmann – Journey into the Desert [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Margarethe von Trotta
ficha de la película
]
(Germany/Switzerland/Austria/Luxembourg) focuses on the titular Austrian author (1926-1973), played by Vicky Krieps (Corsage [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marie Kreutzer
entrevista: Marie Kreutzer
ficha de la película
]
), and her turbulent life. Meanwhile, Christian Petzold will be making a return to the Berlinale with Afire [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Christian Petzold
ficha de la película
]
(Germany). Starring Thomas Schubert, Paula Beer, Langston Uibel, Enno Trebs and Matthias Brandt, it takes place in a small holiday house by the Baltic Sea and centres on four young people coming together. As the parched forests around them begin to ignite, so too do their emotions.

With Music [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, Angela Schanelec has crafted a modern-day version of the Oedipus myth. The feature focuses on a young man who, at the age of 20, unwittingly murders his father, and who, while serving his sentence, falls in love and has a child with a woman who works in the prison. Schanelec returns to the festival after having won the Silver Bear for Best Director for her latest film, I Was at Home, but… [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Angela Schanelec
ficha de la película
]
.

In Someday We’ll Tell Each Other Everything [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emily Atef
ficha de la película
]
 (Germany), Emily Atef will tell a story set in the countryside of Thuringia, East Germany, during the summer of 1990. In it, Maria is about to turn 19, lives with her boyfriend Johannes on his parents’ farm and would rather lose herself in books than focus on graduating. There is a sense of a new era dawning with the German reunification, when she bumps into Henner, the farmer next door. One touch is all it takes to ignite an all-consuming passion between Maria and the headstrong, charismatic man twice her age. The cast is led by Marlene Burow, Felix Kramer and Cedric Eich.

Other buzzy European productions include Estibaliz Urresola Solaguren’s 20,000 Species of Bees [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Estíbaliz Urresola
ficha de la película
]
(Spain), Philippe Garrel’s The Plough [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(France/Switzerland) and Nicolas Philibert’s On the Adamant [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nicolas Philibert
ficha de la película
]
(France/Japan).

Speaking about this year’s Encounters line-up, artistic director Carlo Chatrian said: “Sixteen titles and as many ways to articulate a collective narrative that embraces the present, witnesses the past and imagines the future. Perhaps the political dimension is more present than usual, but it is less about reproducing a chronicle than about questioning the past through a multitude of viewpoints and posing questions, so that audiences can expand their own worldviews.” Among the most highly anticipated European productions are Bas Devos’s Here [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Bas Devos
ficha de la película
]
(Belgium), Tia Kouvo’s Family Time [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Tia Kouvo
ficha de la película
]
(Finland/Sweden) and Mehran Tamadon’s My Worst Enemy [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mehran Tamadon
ficha de la película
]
(France/Switzerland).

The Berlinale also reaffirmed its support for Ukraine and Iran. “Like numerous cultural institutions worldwide, the Berlinale has expressed its solidarity with Ukraine and Iran. This is evident within the 2023 Berlinale in the sections and initiatives in the film selection and with various events – in part with cooperation partners,” states the official press release. You can find out more here. Further initiatives will be announced on 7 February.

The festival has also announced that the Berlinale Special section will host the world premiere of Superpower (USA), Sean Penn and Aaron Kaufman’s documentary shot over the last year in Ukraine.

As previously announced (see the news), the gathering will be opened by Rebecca Miller’s She Came to Me (USA). The feature will screen out of competition as a Berlinale Special Gala at the Berlinale Palast.

Here is the full list of the selected titles, including those announced today:

Competition

20,000 Species of Bees [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Estíbaliz Urresola
ficha de la película
]
Estibaliz Urresola Solaguren (Spain)
The Shadowless Tower Zhang Lu (China)
Till the End of the Night [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Christoph Hochhäusler
ficha de la película
]
Christoph Hochhäusler (Germany)
BlackBerry Matt Johnson (Canada)
Disco Boy [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Giacomo Abbruzzese
ficha de la película
]
Giacomo Abbruzzese (France/Italy/Poland/Belgium)
The Plough [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Philippe Garrel (France/Switzerland)
Ingeborg Bachmann – Journey into the Desert [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Margarethe von Trotta
ficha de la película
]
Margarethe von Trotta (Germany/Switzerland/Austria/Luxembourg)
Someday We’ll Tell Each Other Everything [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Emily Atef
ficha de la película
]
Emily Atef (Germany)
Limbo Ivan Sen (Australia)
Bad Living [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: João Canijo
ficha de la película
]
João Canijo (Portugal/France)
Manodrome [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
John Trengove (UK/USA)
Music [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
  Angela Schanelec (Germany/France/Serbia)
Past Lives Celine Song (USA)
Afire [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Christian Petzold
ficha de la película
]
Christian Petzold (Germany)
On the Adamant [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nicolas Philibert
ficha de la película
]
Nicolas Philibert (France/Japan)
The Survival of Kindness Rolf de Heer (Australia)
Suzume Makoto Shinkai (Japan)
Tótem [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Lila Avilés
ficha de la película
]
Lila Avilés (Mexico/Denmark/France)
Art College 1994 - Liu Jian (China)

Encounters

The Klezmer Project [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Leandro Koch, Paloma Schac…
ficha de la película
]
Leandro Koch, Paloma Schachmann (Argentina/Austria)
The Adults – Dustin Guy Defa (USA)
The Echo [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Tatiana Huezo (Mexico/Germany)
Here [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Bas Devos
ficha de la película
]
Bas Devos (Belgium)
In the Blind Spot [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Ayşe Polat
ficha de la película
]
Ayşe Polat (Germany)
The Cage Is Looking for a Bird [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Malika Musaeva
ficha de la película
]
Malika Musaeva (France/Russia)
My Worst Enemy [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mehran Tamadon
ficha de la película
]
Mehran Tamadon (France/Switzerland)
White Plastic Sky [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Tibor Bánóczki, Sarolta Sz…
ficha de la película
]
Tibor Bánóczki, Sarolta Szabó (Hungary/Slovakia)
in water – Hong Sangsoo (South Korea)
Family Time [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Tia Kouvo
ficha de la película
]
Tia Kouvo (Finland/Sweden)
The Walls of Bergamo [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Stefano Savona
ficha de la película
]
Stefano Savona (Italy)
Orlando, My Political Biography [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Paul B. Preciado
ficha de la película
]
Paul B Preciado (France)
Samsara [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Lois Patiño
ficha de la película
]
Lois Patiño (Spain)
Eastern Front [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Vitaly Mansky, Yevhen Tita…
ficha de la película
]
Vitaly Mansky, Yevhen Titarenko (Latvia/Czech Republic/Ukraine/USA)
Living Bad [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: João Canijo
ficha de la película
]
João Canijo (Portugal/France)
Absence – Wu Lang (China)

Berlinale Special

Superpower Sean Penn, Aaron Kaufman (USA)
Love to Love You, Donna Summer - Roger Ross Williams, Brooklyn Sudano (USA)
100 Years of Disney Animation – a Shorts Celebration - Walt Disney, Dave Hand, Ben Sharpsteen, Lauren Jackson, Wilfred Jackson, Jack Hannah, Jon Kahrs, Brian Menz, Jacob Frey, Hillary Bradfield (USA) (1922 - 2022)
Kiss the Future [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Nenad Cicin-Sain y Bill Ca…
ficha de la película
]
Nenad Cicin-Sain (USA/Ireland)
Golda [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Guy Nattiv (UK)
Kill BoksoonByun Sung-hyun (South Korea)
Massimo Troisi: Somebody Down There Likes Me [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mario Martone
ficha de la película
]
Mario Martone (Italy)
Last Night of Amore [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andrea Di Stefano
ficha de la película
]
Andrea Di Stefano (Italy)
Mad Fate – Soi Cheang (Hong Kong/China)
Sun and Concrete [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
David Wnendt (Germany)
Talk to MeDanny and Michael Philippou (Australia)
Measures of Men [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Lars Kraume
ficha de la película
]
Lars Kraume (Germany)
Infinity Pool [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Brandon Cronenberg (Canada/Hungary/Croatia/France)
Loriot's Great Cartoon Revue [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
Loriot and Peter Geyer (Germany)
#ManholeKazuyoshi Kumakiri (Japan)
Seneca – On the Creation of Earthquakes [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Robert Schwentke
ficha de la película
]
 – Robert Schwentke (Germany/Morocco)
TÁRTodd Field (USA)
Boom! Boom! The World vs. Boris Becker [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
Alex Gibney (UK/USA)

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy