24/01/2023 - En el emotivo documental de Lina, que se hizo a lo largo de diez años, la guerra es un asunto personal

No es fácil hacer documentales sobre la guerra hoy en día, y tampoco es fácil verlos. No solo porque su contenido, a menudo desgarrador, es difícil de soportar, sino porque la gente ya está muy acostumbrada a estos horrores. Todos los días nos llegan imágenes de conflictos, de violencia, de un dolor indescriptible. Todos los días alguien resulta herido y el mundo permanece en silencio. No es un punto de partida demasiado optimista.

Sin embargo, la periodista Lina, nacida en Damasco (que adoptó ese nombre y muchos otros por motivos de seguridad), encuentra la manera de hacerlo. No continúa la tradición de mostrar a gente extraña sufriendo en tierras lejanas. La distancia, lo que llamamos "objetividad", prácticamente ha desaparecido. La película trata de sus amigos, de su hogar. Quizá esa es la razón por la que 5 Seasons of Revolution [+lee también:
tráiler
entrevista: Lina
ficha de la película], rodada a lo largo de diez años y estrenada en la Competición World Cinema Documentary de Sundance, resulta a veces tan desordenada. Cuando tu mundo está implosionando, es imposible mantener la calma o hacer comentarios ingeniosos.

La película, que cuenta con Laura Poitras como productora ejecutiva, muestra los horrores de la guerra en Siria, pero se podría describir mejor como una película sobre la amistad, sobre la juventud robada, y eso es lo que la convierte en una obra verdaderamente conmovedora. Aunque la voz de Lina está presente constantemente, probablemente no sea necesaria. Ver a todos estos jóvenes felices perdiendo la esperanza, o cuestionándose sus creencias, es un mensaje suficientemente claro.

Esto no quiere decir que se trate de un trabajo simplista. Hay mucho que desentrañar en la película, que presenta numerosos protagonistas y aún más tragedias, y en ocasiones las cosas se vuelven confusas. Lina, que debuta como cineasta, está claramente tratando de entender la situación, buscando su propia voz y su historia. Entrevista a personas heridas, que miran fijamente a la cámara como si esperasen respuestas (aunque tal vez solo quieren ser vistas), muestra la destrucción y menciona las muertes. Y luego vuelve a casa, con sus amigos, que habían hecho grandes planes para el futuro antes de que alguien decidiera arrebatárselo.

Llegamos a conocerlos un poco, y acaban cayéndonos bien. Uno fuma demasiado, otro se enfada demasiado. Sin embargo, cuando cantan juntos "Feliz cumpleaños, revolución", podemos percibir la desesperanza de todos ellos. La comprensión de que nadie los ayudará, aunque "dijeron que el mundo estaba indignado". También dijeron eso de Ucrania.

Lina, que siempre describe los peores días de la forma más calmada posible, demuestra que hay fuerza en la unión. "Se llevaron a Rima. Decidí dar de comer a sus gatos", dice de forma pragmática y cariñosa. No obstante, a medida que pasan los meses, las ideas evolucionan y la gente empieza a luchar, admitiendo que "el precio a pagar ya no es aceptable". Crecen y cambian, al igual que su amistad. Aceptan la tristeza como una nueva compañera. Cuando comparamos las primeras imágenes del grupo divirtiéndose, sintiéndose libres, con las escenas conduciendo por su "arrogante" ciudad, buscando manifestaciones y sin encontrar nada, sentimos un puñetazo en el estómago.

5 Seasons of Revolution es una coproducción entre Alemania, Siria, Países Bajos y Noruega, producida por Diana El Jeiroudi (No Nation Films), Docmakers y Piraya Films Norway.

(Traducción del inglés)