Made brighter by the surprise attendance of (and speech given by) Brad Pitt on the occasion of the tribute paid to David Fincher, and taking a far more dynamic form than usual, the 48th Cesar Awards ceremony was largely dominated by Dominik Moll’s The Night of the 12th [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Dominik Moll
ficha de la película]. Crowned Best French Film of 2022, this feature film first unveiled in the Cannes Première line-up walked away with a further five trophies in the categories of film direction, adaptation (courtesy of the filmmaker and Gilles Marchand), supporting actor (Belgium’s Bouli Lanners), male newcomer (Bastien Bouillon) and sound (François Maurel, Olivier Mortier and Luc Thomas). The movie is sold by Memento International.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Nominated for the fifth time in seven years, Belgium’s Virginie Efira at long last scooped the deserved title of Best Actress for her performance in Paris Memories [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Alice Winocour
ficha de la película], but it was Benoît Magimel who really owned the night viaPacifiction [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Albert Serra
ficha de la película], pulling off an unprecedented double victory in the history of the Cesar Awards and walking away with the trophy for Best Actor for the second year in a row. It’s a second win which sees him joining the short list of actors who have also triumphed twice in this category (namely Philippe Noiret, Gérard Depardieu, Daniel Auteuil, Michel Bouquet and Mathieu Amalric) and dreaming of equalling the record three wins achieved by Michel Serrault.

The remainder of the awards were shared out between the other films, namely Louis Garrel’s The Innocent [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] (singled out twice, for Best Original Screenplay, as penned by the director alongside Tanguy Viel and Naïla Guiguet, and Best Supporting Actress courtesy of Noémie Merlant – out of 11 nominations), Éric Gravel’s Full Time [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Eric Gravel
ficha de la película] (Best Editing for Mathilde Van de Moortel and Best Soundtrack for Irène Drésel, the first ever woman to win this award) and Simone, A Woman of the Century by Olivier Dahan (thanks to Gigi Lepage’s costumes and Christian Marti’s set design).

Likewise worth a mention are the victories scored by Alice Diop’s Saint Omer [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Alice Diop
entrevista: Kayije Kagame
ficha de la película] (Best First Film) and Jean-Gabriel Périot’s Returning to Reims (Fragments) [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] (Best Documentary), the impressive European result (Spain’s Artur Tort was recognised for his photography in Pacifiction, his compatriot Rodrigo Sorogoyen scooped Best Foreign Film via The Beasts [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Rodrigo Sorogoyen e Isabel…
ficha de la película], and Czech director Michaela Pavlátová who nabbed a trophy for her animated feature film My Sunny Maad [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Michaela Pavlátová
ficha de la película]) and the confirmation of rising star Nadia Tereszkiewicz (crowned Best Female Newcomer via Forever Young [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Valeria Bruni Tedeschi
ficha de la película]).

The full list of awards is as follows:

Best Film
The Night of the 12th [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Dominik Moll
ficha de la película] - Dominik Moll (France/Belgium)

Best Director
Dominik Moll – The Night of the 12th

Best Actress
Virginie Efira – Paris Memories [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Alice Winocour
ficha de la película]

Best Actor
Benoît Magimel - Pacifiction [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Albert Serra
ficha de la película] (France/Spain/Germany/Portugal)

Best Original Screenplay
Louis Garrel, Tanguy Viel, Naïla Guiguet – The Innocent [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] 

Best Adapted Screenplay
Gilles Marchand, Dominik Moll – The Night of the 12th

Best Supporting Actress
Noémie Merlant – The Innocent

Best Supporting Actor
Bouli Lanners – The Night of the 12th

Best Female Newcomer
Nadia Tereszkiewicz – Forever Young [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Valeria Bruni Tedeschi
ficha de la película] (France/Italy)

Best Male Newcomer
Bastien Bouillon – The Night of the 12th

Best First Film
Saint Omer [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Alice Diop
entrevista: Kayije Kagame
ficha de la película] – Alice Diop

Best Documentary
Returning to Reims (Fragments) [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] – Jean-Gabriel Périot

Best Animated Film
My Sunny Maad [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Michaela Pavlátová
ficha de la película] – Michaela Pavlátová (Czech Republic/France/Slovakia)

Best Foreign Film
The Beasts [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Rodrigo Sorogoyen e Isabel…
ficha de la película] – Rodrigo Sorogoyen (Spain/France)

Best Original Soundtrack
Irène Drésel – Full Time [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Eric Gravel
ficha de la película]

Best Sound
François Maurel, Olivier Mortier, Luc Thomas – The Night of the 12th

Best Photography
Artur Tort – Pacifiction

Best Editing
Mathilde Van de Moortel – Full Time

Best Costumes
Gigi Lepage – Simone, A Woman of the Century

Best Set Design
Christian Marti – Simone, A Woman of the Century

Best Visual Effects
Laurens Erhmann – Notre-Dame on Fire [+lee también:
tráiler
ficha de la película]

Best Short Fiction Film
Partir un jour – Amélie Bonnin

Best Animated Short
Granny’s Sexual Life – Urska Djukic, Émilie Pigeard (Slovenia/France)

Best Documentary Short
Maria Schneider, 1983 – Élisabeth Subrin