15/04/2005

Por el segundo año consecutivo, el Village International del Festival de Cannes (11-22 de mayo) albergará un Pabellón Húngaro. Dirigida por Magyar Filmunió, el organismo de promoción del cine húngaro en el extranjero, esta iniciativa asociará a representantes del National Film Office y del Media Desk Hungary, así como a la sociedad de ventas internacionales Mokép – Hungarofilm Division que detiene en line-up la mayoría de las películas de la nueva ola magiar.

Esta presencia en el centro del mayor festival de cine mundial simboliza la renovación de la creatividad de la cinematografía húngara que atrae cada vez más el interés del público, críticas y compradores internacionales. Así uno de los selectores de la Quincena de los Realizadores hizo el desplazamiento en febrero a Budapest para asistir al último Hungarian film Week cuyo vencedor Roland Vranik con Black Brush (Fekete Kefe) espera obtener una selección en la Semana de la Crítica de Cannes. Por otra parte, Dealer de Benedek Fliegauf sigue su cosecha de premios en los festivales del mundo entero y el Festival de cine europeo de Lecce (Italia) coronó el domingo pasado a la actriz Eszter Bagaméri por su resultado en Guarded Secrets de Zsuzsa Böszörményi, un papel que ya le había valido varias recompensas en 2004 en el Hungarian Film Week y en el Festival de El Cairo. Nombres prometedores a los cuales se añaden, en particular, los de los realizadores Kornél Mundruczó y Nimrod Antal en un entorno económico favorable desde la introducción en diciembre de 2003 de una ley (Motion Picture Act) que permite a los productores de películas obtener un 20% de deducciones sobre el total de los gastos hechos en Hungría, un sistema muy atractivo para las coproducciones.

(Traducción del francés)