26/07/2005

El nuevo estreno en cine de Dan Svatek Blizko nebe (”Close to heaven”) cuenta quizá con el clásico guión de chico busca a chica pero su producción destaca por una significante diferencia de marketing: es la primera película checa con un reparto internacional, rodado enteramente en Inglaterra.
Close to Heaven es el nombre del hotel en el que gran parte de la acción tiene lugar, con un tiempo y un país poco fácilmente identificable. El hotel es el lugar en el que muchos personajes extranjeros han encontrado refugio; el personaje principal de la película Samuel (interpretado por Jean Michel Francis Gogo) se siente atraído por Emily (papel interpretado por la actriz sueca Tuva Novotny).

Todo en uno, director, guionista y productor, Dan Svatek no tiene ilusiones en porque su película tiene que ser atractiva a las audiencias de todos los sitios. “No es una historia ubicada en algún sitio, es un tema verdaderamente universal; no trata de la historia, pero sí de las imágenes, de los sentimientos…” cuenta a cerca de la película.
Aunque no lo admitan abiertamente, él y otros en la industria cinematográfica checa creen que el rodaje de tal película sienta una nueva tendencia en el cine checo que va más allá de la noción de coproducción internacional. “Es cierto que una de las principales razones para ir tras tal mezcla de nacionalidades y el uso de otro idioma es que será más fácil atraer subvenciones internacionales” admite Svatek pero niega que esto fuera su primera prioridad cuando preparó el proyecto.

Aunque Close to Heaven no ha recibido ninguna ayuda de la Czech Film Fund, Svatek utiliza un set internacional, hay cooperación en el proyecto y el subsiguiente éxito. Su anterior película, de bajo presupuesto, Zatraceni (“Damned”, 2002), trata de un turista checo arrestado en Tailandia en sospecha de tráfico de drogas, fue vendido a la distribuidora Alliance Atlantis.
Close to Heaven se estrenó en las alas checas el pasado 7 de Julio.

(Traducción del inglés)