23/08/2005

Después de haber mostrado, durante los dos últimos años, fuertes señales de debilidad, la producción de películas polacas parece rectificarse. El Festival del Filme Polaco de Gdynia, cubierto por Cineuropa.org del 12 al 17 septiembre, confirma esta tendencia proponiendo el número record de 21 nuevas películas producidas en Polonia.

Después de dos años fastos para la producción polaca, 28 películas en 2001 y 27 en 2002 contra 23 en 1999 y 21 en 2000, la situación se deterioró nuevamente en 2003 (19 producciones) y 2004 (solamente 17). Los resultados de la producción en 2005 se anuncian más optimistas. En efecto, el número de películas propuestas en el concurso principal superó las esperas de los organizadores que tienden así a limitarse a 21 películas para la carrera al León de Oro. Entre los realizadores presentes, ya se conocen algunos conocidos de la opinión pública como Jacek Bromski, Feliks Falk, Andrzej Kondratiuk y Krzysztof Zanussi,mientras que Piotr Trzaskalski y Przemysław Wojcieszek representarán la joven generación y que Radosław Markiewicz, Maciej Migas, Patryk Vega mostraran sus primeros filmes.

Andrzej Wajda presidirá el Jurado de la competición principal mientras que el del cine independiente, que incluye 11 títulos más tres otros fuera de la competición, será dirigido por Małgorzata Szumowska (Ono [+lee también:
tráiler
ficha de la película]).

Con motivo del 30° aniversario del festival, los organizadores invitaron a todos los anteriores laureados, cuyas películas recompensadas se programarán en la retrospectiva de los Leones de Oro 1974 - 2004, y previeron también la edición de un libro consagrado a la historia del festival. Gracias al ciclo “Polonica”, el público del festival sabrá todo sobre el trabajo de los cineastas polacos en el extranjero. Finalmente, el programa no omite tampoco el 25° aniversario de Solidarność (Solidaridad) a la que se consagrará una serie de películas.

Lista de las películas en competición :

Barbórka (Sainte Barbe) de Maciej Pieprzyca
Bar pod młynkiem (Le bistrot au pied du moulin) de Andrzej Kondratiuk
Doskonałe popołudnie (L'après-midi parfait) de Przemysław Wojcieszek
Jestem (Je suis) de Dorota Kędzierzawska
Kochankowie Roku Tygrysa (Les amants de l'Année du Tigre) de Jacek Bromski
Kochankowie z Marony (Les amants de Marona) de Izabella Cywińska
Komornik (Le sergent) de Feliks Falk
Lekarz drzew (Le médecin des arbres) de Janusz Zaorski
Masz na imię Justine (Ton prénom est Justine) de Pena Franco
Metanowa de Radosław Markiewicz
Mistrz (Le maître) de Piotr Trzaskalski
Oda do radości (Ode a la joie) de Kazejak A., Maciej Migas, Komasa J.
Parę osób, mały czas (Quelques personnes, un moment) de Andrzej Barański
Persona non grata de Krzysztof Zanussi
Piekło, niebo (L'enfer, le ciel) de Natalia Koryncka-Gruz
Pitbull de Patryk Vega
Rozdroże Cafe (Café - croisée des chemins) de Jacek Wosiewicz
Skazany na bluesa (Né pour le blues) de Jan Kidawa Błoński
Teraz ja (Maintenant moi) de Anna Jadowska
Wróżby kumaka (L'appel du crapaud, d'après l'oeuvre de Günter Grass) de Robert Gliński
Zakochany anioł (L'ange amoureux) de Artur Więcek

(Traducción del francés)