13/09/2005

El Observatorio Audiovisual Europeo ha analizado las cuentas anuales de cerca de 550 empresas de televisión entre 1999 y 2003. Las conclusiones del estudio, compiladas en el primer volumen de la edición de 2005 del "Yearbook – Cinema, television, video and multimedia in Europe", parecen optimistas. Aunque las diferencias entre los países europeos fueran suficientemente grandes para justificar el estudio de cada caso en particular, las cifras enseñan un sector en continua evolución, en recuperación tras las pérdidas registradas en 2001.

Efectivamente, los ingresos de las televisiones europeas han aumentado entre 1999 et 2003, de 54.093.815 a 64.292.515 euros. Durante ese período, el Reino Unido ha mantenido la primera posición, con ingresos que aumentaron de 15.077.283 (1999) a 17.268.269 (2003). Varias razones pueden explicar esa supremacía británica: el alto nivel de financiación pública de la televisión, el avanzado desarrollo de la televisión digital, el gran número de canales disponibles y, sobretodo, el hecho de que muchas cadenas paneuropeas estén basadas en el Reino Unido.

El Top 5 de los países europeos con más éxito en los ingresos también incluye Alemania, Francia, Italia y España. A pesar de su segunda posición, las televisiones alemanas han registrado una evolución inestable con una baja en el año de 2003 (13.583.899 euros) cuando se compara con 2002 (13.806.111) y con 2001 (13.772.000). Francia está en la tercera posición con 10.507.285 euros en 2003, mientras que los ingresos italianos llegan a los 7.580.650 euros y los españoles a 4.777.624 euros para el mismo año. El crecimiento de estos tres países fue estable, una tendencia seguida por la generalidad de las empresas de televisión estudiadas por el Observatorio.
Con respecto al crecimiento medio anual de las empresas de televisión europeas, los países del este tienen éxito , con Letonia a la cabeza de un trío que incluye también a Lituania. La media letona llega a los 18%, la estonia casi a los14%, mientras que la lituana se queda en 11%. Estos porcentajes están aún lejos de los de los países del final de la lista: Dinamarca, Eslovenia, Finlandia y Portugal, con un crecimiento que llega a los 2%.
Aunque los países presenten resultados muy distintos, el informe del Observatorio Audiovisual Europeo, subraya el nítido mejoramiento generalizado del sector, después de la recesión de la economía europea en 2001. Y, aunque los datos reunidos hasta ahora para el año de 2004 no permitan un estudio profundo, las cifras ya avanzadas parecen confirmar que esa tendencia positiva continuó en el último año.
El informe, acaba de ser publicado por el Observatorio Audiovisual Europeo y está disponible en inglés, francés y alemán P>

(Traducción del inglés)