21/11/2005

Con motivo del festival italiano de Turín que le rendía homenaje, el cineasta francés Claude Chabrol anunció que su nueva película L’Ivresse du pouvoir (La embriaguez del poder) interpretada por Isabelle Huppert se presentaría en estreno en la próxima Berlinale (del 9 al 19 de febrero de 2006), una manifestación que ya frecuentó cinco veces en competición oficial con La Fleur du mal (La Flor del mal) en 2003,Au cœur du mensonge (En el corazón de la mentira) en 1999, Masques (Máscaras) en 1987, Les Noces rouges (Las Bodas rojas) en 1973 y Les Cousins (Los Primos) que obtuvo el Oso de Oro en 1959.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Antiguamente titulada La Comédie du pouvoir [+lee también:
tráiler
ficha de la película], (La Comedia del poder), L’Ivresse du pouvoir que cuenta también en su reparto con François Berléand, Patrick Bruel y Robin Renucci se inspira de las peripecias del escándalo financiero-político que afectó al grupo petrolífero Elf-Aquitaine a partir del 1994 y que revela una extensa red de corrupción protegida por la benevolencia del poder ejecutivo, "el asunto Elf" involucró a Ministros, especuladores, a mujeres venales y a jueces mediatizados. "No cito nunca explícitamente el escándalo Elf" he precisado Claude Chabrol, "la película pretende mostrar hasta qué punto una persona puede sacrificarse para hacer progresar lo que le aparece como una misión." Este personaje, el juez de instrucción personificado por Isabelle Huppert, se implicará de tal manera en el asunto que empujará a su marido a la exasperación y a un gesto extremo: lanzarse por la ventana desde el segundo piso, hiriéndose".

51° largometraje del cineasta de 75 años y su 7a colaboración con Isabelle Huppert (quien obtuvo un premio de interpretación en Cannes en 1978 por Violette Noziere, y dos Volpi Cup en Venecia en 1988 por Une affaire de femmes (Un asunto de mujeres) y en 1995 con La Cérémonie) (La Ceremonia), L’Ivresse du pouvoir es una coproducción francogermana, dirigida por Alicéléo con la participación hasta un máximo de 20% de los berlineses de Integral Film. Beneficiando de 220.000 euros de apoyo del fondo de ayuda francogermano a la coproducción, la película es vendida al internacional por Wild Bunch y saldrá en las salas francesas el 22 de febrero del 2006.

(Traducción del francés)