15/12/2005

Dos películas húngaras llegan hoy a las pantallas magiares donde reina siempre la coproducción británica Harry Potter y el cáliz de fuego (más de 1,3 millón de euros de ingresos en 10 días de exhibición) mientras que este jueves ve también llegar a las salas el coloso King Kong, la coproducción belgo-franco-luxemburguesa Le Tango des Rashevski de Sam Garbarski (distribución Szimpla Film) y El puente de San Luis Rey España - Reino Unido - Francia) de Mary McGuckian, lanzada en las pantallas por Mokép. Los dos representantes de la producción nacional, Glasswall (Üvegfal) de Pál Erdöss y Blond Coke (Szoke Kola) de Ákos Barnóczky, van a intentar colocarse en contraprogramación en los registros del drama y de la comedia.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Presentado con motivo del Hungarian Film Week 2005 (próxima edición del 31 de enero al 7 de febrero del 2006), Glasswall marca el regreso después de siete años de ausencia de la gran pantalla del cineasta Pál Erdöss, vencedor del Leopardo de Oro en Locarno y la Cámara de Oro en Cannes en 1982 - 1983 con La Princesa. Producido por Cinemart Kft y distribuido en Hungría por Hungarotop, su nuevo largometraje describe los contratiempos de una madre soltera cuya hija de tres años, con leucemia, necesita un injerto de tuétano espinal. Interpretada por Mariann Szalay, Zsolt Anger y Andrea Fullajtár, la película cuenta las dificultades de su búsqueda de un donante compatible, en este caso su hermano, un alcohólico con quien no faltan los conflictos .

Ambiente completamente diferente en el menú del primer largometraje de Ákos Barnóczky, Blond Coke,cuya intriga precipita un yuppie en un universo cultural desconocido. Producida por New Balance y distribuido por SPI International, esta comedia menciona la caída de Nandor Lerner, un hombre de negocios que se movía con éxito en las fronteras de la legalidad en el ámbito de los bienes inmuebles. Pero un error va a hacerle perder todo en un día: su fortuna en acciones, su coche y su bella compañera. Una catástrofe que lo deja aún más desamparado ya que no tiene ningún amigo. Desesperado, Nandor va entonces a simpatizar con un mecánico rumano. En el reparto de esta película cuyo guión es firmado por Csaba Novák figuran Zita Görög, Gabi Gubás, Endre Beleznay y Péter Majoros Majka.

(Traducción del francés)