22/12/2005

En la espera de la 37° edición del Hungarian film Week que presentará lo mejor de la producción magiar del 31 de enero al 7 de febrero del 2006, las películas nacionales están completamente ausentes de la lista de las novedades que llegan a las pantallas húngaras durante el período de las fiestas de final de año. Abriendo un bulevar a cuatro películas americanas que empiezan sus carreras en sala el jueves 22 y 29 de diciembre en la sombra de los blockbusters aún en cartelera (King Kong, Harry Potter et la coupe de feu...), la programación propone sin embargo tres estrenos largometrajes europeos. Así pues, FF Film lanza hoy en las salas la película británica Truth about Love de John Hay (une producción que asocia Piccadilly Pictures, Lex Filmed Entertainment y Take 3 Partnership). Y el jueves 29 de diciembre, las cinematografías alemanas y españolas estarán a su turno al honor gracias a la asociación de los distribuidores Cirko Film y Másképp Alapítvány que sacarán el largometraje Agnes und seine Brüder de Oskar Roehler, una producción X-Filme Creative Pool con en el reparto Martin Weiss, Moritz Bleibtreu, Herberto Knaup y Katja Riemann. Y el mismo dúo de distribuidores lanzará en salas Le Septième Jour (El Séptimo día) de Carlos Saura, una película interpretada por Juan Diego, José Luis Gómez, el actor francés José García y Victoria Abril.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Del lado de la taquilla, a indicar un trío de comedias húngaras en el top 10 con el 3° lugar después de 10 días de Csak szex és más semmi de Krisztina Goda explotación de (producción Megafilm, distribución HungariCom), la buena entrada en 5a posición del primer largometraje de Ákos Barnóczky, Blond Coke (producción New Balance, distribución SPI International), y la solidez de Egy szoknya, egy nadrág de Bence Gyöngyössy, aún 8° después de 9 semanas en cartelera. Por último, es necesario tener en cuenta el 7° lugar en 2a semana de la película de horror española Fragile [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] de Jaume Balagueró, presentada fuera de la competición en la última Mostra de Venecia (leer el informe)y distribuida en Hungría por Best International.

(Traducción del francés)