09/01/2006

Según las estadísticas finales que acaba de publicar la compañía de investigación EDI Nielsen, la taquilla británica finalizó el año brillantemente con la fenomenal cifra de 146 millones de euros brutos en Diciembre, un 30% por encima del año anterior, proporcionando al mercado cinematográfico la oportunidad de incrementar sus resultados de taquilla del 2004 en un 1% de un total de 1,229 billones de euros en 2005.

Tales resultados positivos podrían no haber sido previstos al final de la primera mitad del año cuando los ingresos en taquilla fueron por debajo de un 1.3% en el mismo periodo en el 2004, una innegable disminución en el mercado, aunque mucho menos pronunciado que en otros grandes países de la Unión Europea como Italia o Alemania donde las entradas durante el mismo periodo cayeron por encima del 16%.
Pero entonces el fenomenal último cuatrimestre del año –gracias al eslabón de diversas producciones de casa o coproducciones- proporcionaron un necesitado empuje a la industria cinematográfica británica, y en particular el sector de la producción que pasó un año muy difícil con dudas sobre los impuestos incentivos locales.

Estrenada en Noviembre por Warner Bros, Harry Potter y el cáliz de fuego tomó la posición Nº1 position en la cadena Top 20 este 2005 con más de 67 millones de euros. En el Nº5, Wallace y Gromit: La Maldición de las verduras [+lee también:
tráiler
ficha de la película] estrenada por UIP tuvo una fractura en las salas con casi 47 millones de euros. Working Title tuvo dos grandes películas de éxito en 2005, Nanny McPhee (24 millones de euros) en el Nº11 y Orgullo y prejuicio [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (21,2 millones de euros) en el Nº13, ambas para UIP. En el Nº19 Guía del autostopista galáctico (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy) consiguió 14,6 millones de euros para BVI y la película de animación Valiant dio 12,4 millones de euros brutos al Entretenimiento.

Otras producción británicas o coproducciones que tuvieron una buena temporada en salas son El jardinero fiel (UIP, 6,7 millones de euros), y Pathe estrena El tiovivo mágico (The Magic Roundabout) (8,4 millones de euros), Mrs Henderson Presents (4,2 millones de euros), y Oliver Twist [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (3,6 millones de euros).
Los títulos en lengua no inglesa es más difícil que funcionen, pero según las estadísticas de Nielsen/EDI para la primera mitad de 2005, la alemana El hundimiento l [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Bernd Eichinger
entrevista: Joachim Fest
entrevista: Oliver Hirschbiegel
ficha de la película] estrenada por Momentum fue la más exitosa (2,8 millones de euros) seguida de la franco-americana A Very Long Engagement (Warner Bros, 1,4 millones de euros) y la francesa Los chicos del coro [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (Pathe, 1,4 millones de euros).

(Traducción del inglés)