22/02/2006

Menos de una semana después de su apreciada proyección en competición oficial en Berlín (leer elartículo), L'ivresse du pouvoir [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Claude Chabrol llega a las pantallas francesa, distribuido por Pan Européenne Distribution con un conjunto de cerca de 282 copias. Llevada por su estrella Isabelle Huppert y su contenido político-financiero (el asunto Elf), muy familiar a la opinión publica francesa, el filme francés faro de la semana tendrá sin embargo que hacer frente a cinco largometrajes americanos (entre los cuales Syriana de Steven Gaghan y Get Rich or Die Tryin' del irlandés Jim Sheridan), un canadiense y un chino.

Llega también a la cartelera hoy con 10 copias puestas a disposición por Ciné Classic, Itinéraires de Christophe Otzenberger, una producción francesa firmada por Ex Nihilo con un presupuesto de 1,91 millones de euros y habiendo beneficiado de un avance sobre los ingresos del Centro Nacional de la Cinematografía (CNC). Por otra parte, hay que destacar las salidas en salas de tres filmes coproducidos por Europa. Así, Zootrope Films lanzó con 6 copias Massaker realizado por el trío Monika Borgmann - Lokman Slim - Hermann Theissen (producción Líbano-Alemania-Francia-Suiza), un documental que vuelve sobre las masacras de Sabra y Chatila en 1982 y que ha obtenido el Premio Fipresci en la Berlinale 2005. Por su parte, Equation distribuye 4 copias de Falling into paradise de Milos Radovic, una coproducción germano-franco-hollando-serbia con Mact Productions como asociado francés. Finalmente, Cinéma Public Films saca con 10 copias O diabo a quatro (de Alice de Andrade, una coproducción que asocia Brasil, Portugal, Francia (Les Films d'Après-midi) y Suiza.

(Traducción del francés)