23/02/2006

Una diversidad que paga: tal es el balance del equipo de ventas internacionales de de Films Distribution de regreso del European Film Market donde tenía su propio stand por la primera vez, habiendo dejado la cúpula de Unifrance. La sociedad francesa ha en efecto realizado buenos negocios en Berlín con una docena de largometrajes. En el primer puesto de las satisfacciones figura la producción israelí Close to home, presentada en el Foro y recompensada por el premio CICAE, que Films Distribution agregó a su line-up y vendido a varios países (Francia, Benelux, Italia, Brasil, Suiza, Austria, Canadá, Finlandia y en negociaciones para los Estados Unidos). Se realizaron también excelentes ventas por adelantado para L'amant de Lady Chatterley [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] de Pascale Ferran (leer la news) que ha sido comprado por SPI International para toda Europa del Este, por Future Film para Escandinavia, Atalanta Filmes para Portugal, Rosebudpara Grecia, y también para Rusia, Japón, Singapur, Indonesia y Hong Kong.

Según Didar Domehri, responsable de las ventas internacionales en Films Distribution, la profundidad del line-up ha producido buenos resultados, de Retour en Normandie [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Nicolas Philibert (ver el artículo) vendido por adelantado a Italia (BIM Distribuzione), España (Karma Films) y Canadá (Seville), Indigènes [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jean Bréhat
entrevista: Rachid Bouchareb
ficha de la película] de Rachid Bouchareb cuya selección en Cannes es esperada y que fue comprada para la China y Polonia, dos países también incluidos por Flandres [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] de Bruno Dumont (leer la news). Por otra parte, La tourneuse de page de Denis Dercourt fue pre-comprada por el Benelux (Lumière) y Canadá, mientras que Les poils du pinceau de Gérald Hustache-Mathieu ha sido vendido para Japón, Canadá y el Benelux (Cinéart-Cinélibre) y que Au-delà de la haine [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película] (Beyond Hatred) de Olivier Meyrou (vencedor del Teddy Award en Berlin) encontró un distribuidor americano. Finalmente, los hits venecianos de Films Distribution completaron sus ventas con los últimos países tocados por el fenómeno canadiense C.R.A.Z.Y de Jean-Marc Vallée mientras que Les Amants réguliers [+lee también:
tráiler
entrevista: Philippe Garrel
ficha de la película] de Philippe Garrel fue comprado para Reino Unido (Artificial Eye), Portugal (Atalanta) Austria, Grecia, Québec y Japón.

(Traducción del francés)