07/03/2006

El rodaje de The Three Investigators in the Secret of Skeleton Island (Die drei ??? und die Geisterinsel) ha comenzado esta semana en África del Sur, después de ya tres meses de negociaciones del productor Ronald Kruschak (Studio Hamburg Produktion). La serie culto de las novelas de origen americana (el editor alemán, Kosmos, publica cada año a 3 millones de ejemplares), que pone en escena las investigaciones de Justus, Peter y Bob , tiene más de 40 años; pero por haber generado en particular una serie radio muy popular, no ha podido aun ser llevada a la gran pantalla.

Las nuevas aventuras de los tres detectives no profesionales serán trepidantes ya que en la isla de África del Sur, donde están de vacaciones, se construye un parque de atracciones, en el cual reina el terror. Los tres amigos investigan y descubren viejos secretos. Este guión, con mucha intriga, fue escrito por Thomas Walendy, David Howard et Philip LaZebnik; será puesto en imágenes por Florian Baxmeyer, joven cineasta de 31 años nominados a los Oscars 2004 por su cortometraje The Red Jacket.

"Fue muy difícil adquirir todos los derechos para este filme familiar, aun más ya que todo el mundo estaba interesado...", explica Sytze van der Laan, que preside Studio Hamburg Produktion. Fue necesario también la ayuda de Filmförderung Hamburg, Filmförderungsanstalt Berlin y Medienboard Berlin-Brandenburg para completar el presupuesto de 11,5 millones de euros. A pesar del desafío jurídico, financiero y creativo que representaba el proyecto, el sentimiento general es sin embargo bien resumido por Wolfgang Braun, director de Buena Vista International-Allemagne, que distribuirá el filme a partir de Pascuas 2007: "Estamos encantados y orgullosos de llevar a estos tres detectives legendarios a la pantalla". Las ventas internacionales estarán aseguradas por Beta Cinema. El rodaje se acabará en el mes de mayo.

(Traducción del francés)