12/05/2006

Un año después de su presentación en la sección Una Cierta Mirada del Festival de Cannes 2005, Zorro (Filmwelt) desvela al público alemán Agent dormant (Schläfer), primer largometraje donde Benjamin Heisenberg evoca la complejidad de las relaciones humanas consideradas en un modo triangular muy a la manera de René Girardien.

La película comienza con la llegada de Johannes (Bastian Trost) en un laboratorio de investigación científica que le hace visitar Farid (Mehdi Nebbou), sobre quien la Información General le pidió investigar, ya que sospechan este argelino sea un espía durmiente al origen de algunos atentados. Una amistad mal definida nace entre los dos hombres, complicada por la aparición en su vida de una mujer, Beate (Loretta Pflaum), con quien forman un trío extraño, donde el deseo y los celos se mezclan, volviendo la frontera entre amistad y traición más que aleatoria.

En efecto, en esta película, las relaciones humanas no son nunca directas sino mediatizadas por la presencia de un tercero (Beate, la Sra. Wasser - de la Información General, -y también el jefe del laboratorio). Todo pasa como en la vida, los triángulos no son nunca equiláteros sino isósceles: así como en los juegos vídeos a través de los cuales los dos héroes se enfrentan, se habla siempre de estrategia y las relaciones de igualdad parecen una utopía. El realizador anuncia desde el principio, que todo encuentro se tiñe necesariamente ya sea de amistad que de antagonismos - es seguramente por eso que Farid tiene tanto libros sobre el tema “¿cómo hacerse amigos? ” De hecho, Heisenberg dirige sobre sus personajes una cámara objetiva que no nunca permite incluir lo que ellos piensan verdaderamente.

Schläfer es pues un verdadero objeto artístico, una obra abierta que no da respuesta. Esta película ilustra , según el realizador, una nueva tendencia del cine alemán que "en los años 1980 y al principio de los años 1990, consistía sobre todo en películas comerciales, de inspiración americana." Esta película es por otra parte coproducido por sociedades muy comprometidas en la promoción de un cine en lengua alemana de calidad: Juicy Film (Alemania) y Coop 99 (Autriche).

Las otras películas europeas en la cartelera esta semana son Garçon stupide, del suizo Lionel Baier (distr. . Salzgeber), la producción británica Silence Becomes You de Stephanie Sinclaire (Filmlichter) y dos coproducciones francesas: Asterix et les Vikings (distr. Universum), película coproducida con Dinamarca, y Silent Hill de Christophe Gans (distr. Concorde), coproducida con el Canadá.

(Traducción del francés)