28/05/2006

Cannes 2006 – Palmares Las reacciones de los ganadores Ken Loach (Palma de Oro por The Wind That Shakes the Barley) : "Estoy en estado de choque; no me lo esperaba. Estoy radiante por todos los que han trabajado conmigo en esta película. Llevábamos 10 años queriendo rodarla, así que el Premio es una recompensa extraordinaria. Bravo también a Thierry Frémeaux y Gilles Jacob, que han puesto el cine en el centro de nuestras vidas porque la guerras y las ocupaciones militares a las que asistimos hoy deben reflejarse en el cine, que no es solamente un acompañante de las pop-corn. La película es también una coproducción con Irlanda, con actores y equipos técnicos irlandeses. Muchas gracias a ellos, aunque un film sea antes que nada un proyecto internacional, sin nacionalidad, sobretodo en el contexto de un festival mundial como Cannes".

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Bruno Dumont (Gran Premio del Jurado por Flandres): "Este premio me hace mucha ilusión, es lo reconocimiento de mi trabajo. Los jurados, son también espectadores. Mis películas son arriesgadas e intentan sorprender al público. Intento llegar hasta Wong Kar-wai, pero también a los espectadores de Hazebrouck. Cannes es un certamen competitivo pero estoy contento que Ken Loach haya ganado. Solo he hecho cuatro películas y el premio, para mí, es un incentivo para seguir haciendo el tipo de cine que hago y para los estudiantes a quien les gusta un tipo de cine que no es el cine que la industria quiere que hagamos".

Pedro Almodovar (Premio al mejor guión por Volver) : "Sabia que estaba entre los favoritos porque la prensa especializada me había colocado en esa posición hasta al final. Pero en Cannes ser favorito es una maldición y yo ya lo he experimentado en el pasado. Me encantaría que los organizadores nos informaran más pronto porque todo es un stress enorme. En cuanto al premio de interpretación colectivo del reparto femenino de Volver, me parece un homenaje extraordinario a las actrices españolas. No me siento como un director pero como el padre de todas ellas. Y este festival es muy especial para las películas de habla española". Andrea Arnold (Premio del Jurado por Red Road) : "La primera proyección de mi primer largometraje en competición en Cannes ya era extraordinario. Volver y recibir un premio una semana después es simplemente increíble.

(Traducción del francés)