15/06/2006

Después de su presentación oficial el 19 de mayo pasado en Cannes (ver la news), la asociación Europa Distribution que reúne a una cincuentena de distribuidores independientes del Viejo Continente va a pasar a la práctica el 22 y 23 de junio próximos en Bruselas. La conferencia será abierta por el cineasta marsellés Robert Guédiguian, (presidente de Europa Distribution) con Aviva Silver y Costas Daskalakis del Programa MEDIA, co-organizador del acontecimiento. Por el momento, una cuarentena de distribuidores han confirmado su participación representando a Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Holanda, Italia, Gran Bretaña, Grecia, Hungría, Noruega, República Checa, Polonia, Portugal y Suecia (consultar la lista de los miembros de Europa Distribution).

En el menú de las dos jornadas figuran en particular un inventario detallado de la distribución independiente en Europa a través de las síntesis elaboradas por nueve distribuidores: Haut et Court (Francia), Mikado (Italia), Alamode (Alemania), Soda Pictures (Reino Unido), Kinoswiat (Polonia), PCV (Grecia), Frenetic (Suiza), Oro Films (Noruega) y un participante español a confirmar. El programa Media será el objeto de un debate centrado sobre el balance del funcionamiento de sus ayudas a la distribución y sobre las perspectivas de su presupuesto 2007-2012, una discusión a la cual participaran (Lucky Red - Italia), Régine Vial (Les Films du Losange - Francia), Laurent Vallet (IFCIC - Francia) y John Dick (Media). En cuanto al trabajo concreto de las salidas, será abordado por un análisis comparativo de la distribución de La pesadilla de Darwin de Huper Sauper en Alemania, Hungría y en el de Just a kiss [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Ken Loach en Austria, en España, en Italia y en Bélgica. Por último, un debate sobre el pasaje al numérico completa el programa con entre los participantes Daniel Goudineau autor de un informe esperado sobre el sujeto), Claude-Eric Poiroux (Europa Cinémas), Huub Roelvinck (Cinedelicatessen - Hollanda), y Etienne Traisnel (CN Films - Francia).

(Traducción del francés)