26/06/2006

Parę osób, mały czas (A Few People, A Little Time) drAndrzej Barański, seleccionado a la competición oficial del Festival de Karlovy Vary (ver el artículo), no es la única película polaca que se presentará al público checo.

En la selección East of the West encontramos Rozdroże café (Crossroads Cafe) de Leszek Wosiewicz (ver el artículo) y Oda do radości (Ode to Joy) de Anna Kazejak-Dawid, Jan Komasa y Maciej Migas. Los dos títulos describen, en estilos muy distintos, los dramas morales de personajes incapaces de encontrar su plaza en la sociedad contemporánea y que intentan escaparse, buscando la felicidad en un "otro lugar". Mientras que los personajes idealizados por Wosiewicz intentan liberarse de la corrupción moral, de la infamia y de la violencia, los tres cuentos de Ode to Joy dibujan un retrato de los jovenes polacos que, desesperados y frustrados por la ausencia de perspectivas del país, elijen la emigración como solución.
Los dos largometrajes han conquistado el jurado del Festival de Cine Polaco en Gdynia en 2005 : Wosiewicz se llevó el premio de la mejor dirección y de la mejor montaje (con Krzysztof Raczyński) mientras que la producción colectiva de Migas, Komasa y Kazejak recibió el premio especial del jurado (ver el artículo).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Además de estos três títulos, una otra película polaca marcará presencia en Karlovy Vary, Jestem de Dorota Kędzierzawska (I am; leer la entrevista). La película, con las imágenes de Arthur Reinhart y la música de Michael Nyman, recibió la Mención especial del Jurado Internacional de la edición 29 del Kinderfilmfest de la última Berlinale. En Jestem sera presentada en la sección Variety Critics’ Choice: Europe Now!.

(Traducción del francés)