13/07/2006

Las nuevas producciones locales respaldadas por el SFI, incluyen la ópera prima como directora de la actriz Helena Bergström, Se upp för dårarna (lit. "Mira a los idiotas"), la historia de dos chicas (una de ellas de origen turco) que corren riesgos en la vida y que luchan por sus derechos. Está basada en el guión de Dense Karabuda. La película, producida por Sweetwater Film, fue recompensada con 4 millones de coronas suecas (435.872 euros). Al escritor y director sueco Åke Sandgren, tras su película Dogme Un hombre de verdad, se le otorgaron 5,4 millones de coronas (588.415 euros) por su nuevo drama Den man älskar (lit. "A quien tú amas"), basada en el guión de by Kim Fupz Aakeson y que se empezó a rodar a finales de mayo. La película, cuyos protagonistas son encarnados por Jonas Karlsson, Rolf Lassgård and Sofia Ledarp, está producida en Suecia por Nordisk Film.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

La aclamada directora de Dalecarlians [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Maria Blom
ficha de la película], Maria Blom, comenzó a rodar en junio su segundo largometraje, para Memfis Film, Nina Frisk, con Sofia Helin de nuevo en el papel principal. A esta comedia romántica se le otorgaron 6,5 millones de coronas (708.339 euros), la segunda subvención más importante del SFI, detrás de los 7 millones de coronas (762.825 euros)que obtuvo Ett öga rött (lit. "Un ojo rojo"), producida por Fredrik Wilkström para Tre Vänner Production. La película (carente aún de director) se basará en el best seller de Jonas Hassen Khemiri’s, adaptada a la pantalla por el guionista Karin Arrhenius.

Johan Brisinger, elogiado por su película En del av mitt hjärta (lit. "Corazones pasajeros"), va a escribir y dirigir Underbara älskade (lit. "maravilosamente querido"), un drama de padre e hijo producido por Mikael Flodell (Drama Svecia) y que ha recibido un millón de coronas (108.975 euros). Las otras dos producciones suecas se rodarán durante el verano: Manne Lindwall dirigirá la película infantil Rosa på Världsturné (lit. "Rosa en una vuelta al mundo), basada en una serie televisiva de dibujos animados. El proyecto, al que se le han concedido 3,5 millones de coronas (381.293 euros), está producido por Svensk Filmindustri. La segunda es Allt om min buske (lit. "Todo sobre mi arbusto"), una comedia sexual de la debutante directora Martina Bigert. La película, que se rodará hasta principios de agosto, acoge en los papeles principales a Ola Rapace (Juntos), Maria Kulle (Four Shades of Brown) y David Dencik (En Soap [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Lars Bredo Rahbek
entrevista: Pernille Fischer Christensen
ficha de la película]). Producida por Lena Rehnberg para Sandrew Metronome, se le han concedido 4 millones de coronas (435.872 euros). Por último, el documental Nunnan, de Maud Nycander, producido por Mantaray Film & TV, se ha visto recompensado con 300.000 coronas (32.689 euros).

(Traducción del inglés)