17/08/2006

Son las coproducciones alemanas las que hacen destacar al país este año en la Mostra de Venecia (del 30 de agosto al 9 de septiembre). En efecto, Black Book [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Paul Verhoeven, coproducida por el alemán Egoli Tossell con los Países Bajos y el Reino Unido está en competición. Dicha película, que reconstituye la historia de la joven cantante judía Rachel Steinn al final de la Segunda Guerra Mundial, es interpretada, entre otros, por los actores alemanes Sebastian Koch (Das Leben der Anderen [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Florian Henckel von Donner…
entrevista: Ulrich Muehe
ficha de la película]) y Christian Berkel (Soundless, El hundimiento [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Bernd Eichinger
entrevista: Joachim Fest
entrevista: Oliver Hirschbiegel
ficha de la película]).

Dos famosos directores alemanes estarán presentes en la sección “Horizontes” de distintas maneras. Edgar Reitz fue invitado expresamente por Marco Müller, director de la Mostra, para presentar Heimat – Fragmente al principio de las festividades. Aquí, la saga del siglo XX emprendida por Reitz sigue los pasos de Lulu, una heroína en busca del "viejo futuro de nuestros jóvenes años". Al igual que las coproducciones alemanas, Rome plutôt que vous, de Tariq Teguia, (coproducida con Francia y Argelia) y Suely in the Sky, de Karim Ainouz, (coproducida con Brasil y Francia), la nueva película Heimat será proyectada en presencia de Philip Gröning quien, después de haber causado sensación en el Lido el año pasado con Into Great Silence [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Philip Groening
ficha de la película], es este año presidente de la sección “Horizontes”.

Hay que subrayar, además, la presencia de tres coproducciones en la sección paralela Venice Days (Días de los autores) que, para su tercera edición, presentará Khadak [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jessica Woodworth
entrevista: Jessica Woodworth
ficha de la película], de Peter Brosens y Jessica Woodworth (Bélgica/Alemania/Países Bajos), WWW, What a Wonderful World [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Faouzi Bensaïdi (Francia/Marruecos/Alemania) y L'étoile du soldat [+lee también:
tráiler
ficha de la película], la primera y última película de Christophe de Ponfilly (Francia/Alemania/Argelia), que será objeto de una proyección especial.

(Traducción del francés)