Cottbus inicia su 16º viaje hacia el Este
por Bénédicte Prot
La 16ª edición del Festival de Cine de Europa del Este de Cottbus (14-18 noviembre), uno de los eventos más importantes en este género, arranca hoy con un programa compuesto por más de 100 películas de 23 países, de las cuales entrarán en competición 10 largometrajes que serán valorados por un jurado compuesto por el realizador alemán Didi Danquart (cuyo interés por el Este se confirma en su último trabajo, Offset, en el programa de Cottbus), la actriz Vesela Kazakova (primera Shoting Star búlgara invitada a Berlín) y su colega la rumana Oana Pellea, así como el productor bosnio Boris Matic y la programadora de festivales rusa Sitora Alieva.
Las películas en competición son: las obras rumanas 12:08 East of Bucharest, de Corneliu Porumboiu, y The Paper Will be Blue, de Radu Muntean; The Indian and the Nurse, de Dan Wlodarczyk (República Checa); las dos coproducciones germano-búlgaras Monkeys in Winter, de Milena Andonova, y Christmas Tree Upside Down, de Iwan Tscherkelow y Wassil Shiwkow; el largometraje polaco Ode to Joy, de Anna Kazejak-Dawid, Jan Komasa y Maciej Migas; Tomorrow Morning, de Oleg Novkovic (Serbia y Montenegro); El ineludible Taxidermia de György Pálfi (Austria, Hungría, Francia); The Wedding Chest, de Nurbek Egen (Rusia, Kirguistán, Francia, Alemania); y finalmente, Franz and Polina, de Michail Segal (Rusia).
Además de las secciones de la competición dedicadas a los cortometrajes, del programa juventud, de la sección "National Hits" consagrada a los grandes éxitos locales del Este europeo, del apartado "Festival on Tour", de las proyecciones especiales y la sección "Spectrum" (creada para poner de relieve el trabajo de un grupo de cineastas de arriesgadas elecciones estéticas), Cottbus presenta este año una retrospectiva dedicada a la cultura sorabe. El "Focus" 2006 centra de nuevo la atención (después de un Focus 2005 sobre Hungría) sobre las cinematografías recientes de dos países que aspiran a entrar en la UE: Bulgaria y Rumanía.
(Traducción del francés)
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.
