02/01/2007

A finales del año había aceptado el encargo de director del Festival de Cine de Turín . Tras la polémica engendrada por Gianni Rondolino, presidente de la asociación que hasta ahora había organizado la reseña, Nanni Moretti ha renunciado.

Sin resultado las tentativas de Alberto Barbera, director del Museo Nacional de Cine de Turín (que desde este año organiza y financia el festival) para hacer cambiar de idea al realizador. Moretti se mostró categórico: "En lugar de simplificar las cosas, mi presencia las ha complicado", ha escrito en una nota el realizador de El Caimán. "Se creó inmediatamente una atmósfera de tensión, polémicas y acusaciones recíprocas. Se dijo también que yo habría sido el instrumento de los políticos para sofocar la independencia del festival. Me hubiera gustado hacer un festival compartido por todos aquellos que aman el cine; desgraciadamente, este asunto no comienza bien, hay como una sombra que no me dejaría trabajar con alegría y entusiasmo. Por lo tanto, con mucho dolor, renuncio al encargo y los dejo con sus problemas de método, contrastes de procedimientos y rencores personales".

El cine italiano pierde una buena ocasión, considerando que el Gobierno se había comprometido en diciembre (leer la noticia) a apoyar el Festival de Turín, además del de Venecia y Roma, como parte de un proyecto de promoción internacional.

(Traducción del italiano)