17/01/2007

Este año la Academia Cinematográfica de las Artes y las Ciencias ha decidido dividir en dos fases la selección de los nominados en la categoría de Mejor película en lengua extranjera.

Después de la calificación inicial de los 61 títulos, la lista de las películas candidatas preseleccionadas acaba de ser anunciada y ocho de las nueve aspirantes son producciones o coproducciones europeas. Los principales ganadores de los Premios del Cine Europeo del pasado diciembre de 2006 (ver noticia), forman parte de esta lista: Volver [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Agustín Almodóvar
entrevista: Carmen Maura
entrevista: Pedro Almodóvar
entrevista: Pénélope Cruz
ficha de la película], de Pedro Almodóvar, por España (ver focus) y La vida de los otros [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Florian Henckel von Donner…
entrevista: Ulrich Muehe
ficha de la película], de Florian Henckel von Donnersmarck, de Alemania (ver Focus). Los otros títulos son Black Book [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Paul Verhoeven, por Holanda, Vitus [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Christian Davi
entrevista: Fredi M. Murer
ficha de la película], de Fredi M. Murer, por Suiza (ver focus), Después de la boda (After the Wedding) [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Sisse Graum Jørgensen
entrevista: Susanne Bier
ficha de la película], de Susanne Bier, por Dinamarca (ver focus), Avenue Montaigne, de Daniele Thompson, por Francia.

Indigènes (Days of Glory) [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jean Bréhat
entrevista: Rachid Bouchareb
ficha de la película], de Rachid Bouchareb (ver focus), y El laberinto del fauno [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Guillermo del Toro representarán a Argelia y México respectivamente, aunque ambas fueron coproducidas por Francia (Days of Glory [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jean Bréhat
entrevista: Rachid Bouchareb
ficha de la película]) y España (El laberinto del fauno [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película]). El noveno título es la producción canadiense-india Agua, de Deepa Mehta.

En una segunda fase, las nueve películas preseleccionadas serán visionadas por los 20 miembros de la Academia, que finalmente seleccionarán las cinco nominadas de 2006. Las proyecciones tendrán lugar en Hollywood y Nueva York entre el 19 y el 21 de enero y las nominaciones para los 79º Premios de la Academia serán anunciados el 23 de enero. La ceremonia tendrá lugar el 25 de febrero en Los Angeles.

(Traducción del inglés)