18/06/2007

Tras el escandaloso fenómeno literario de Melissa P. (el título del libro era "Cento colpi di spazzola") adaptada al cine por Luca Guadagnino, otra novela de una joven sin tabúes se prepara para su estreno en la gran pantalla.

Se trata de "La ballata delle prugne secche", de Pulsatilla (su auténtico nombre es Valeria Di Napoli), libro revelación de 2006, nacido de un blog y descubierto por el editor Castelvecchi. Nikolaus Production, una productora fundada el pasado enero, ha confiado la dirección de la película a Angelo Orlando, que comenzará el rodaje el próximo agosto en Puglia.

El director de 40 años nacido en Salerno es más conocido por sus trabajos como actor en El amor no es lo que parece, de Massimo Troisi, y La voz de la luna, de Fellini, que por su trabajo tras la cámara, con L'anno prossimo vado a letto alle dieci y el más reciente Sfiorarsi.

En el centro de la historia, en la que el sexo tiene un papel importante, está, naturalmente, Pulsatilla con sus encuentros, emociones, amores e ilusiones. Pero, dice la autora del libro, "el riesgo de hacer de la "Ballata" una película porno no es remoto, me gustaría tutelar la identidad del personaje para que mantenga su tono, algo polémico y poco convencional.

(Traducción del italiano)