email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

ESTRENOS Italia

Con Angel el cine de autor resiste

por 

Junto a Cemento armato [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
de Marco Martani, Italia cuenta con otro estreno europeo este fin de semana: Angel [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de François Ozon (entrevista), en competición en la última Berlinale. Basada en la novela homónima de Elizabeth Taylor, el director de 5x2 [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
se ha sentido atraído rápidamente por la historia de Angel Deverell, que sale de su humilde origen para llegar a ser una escritora de éxitos de ventas y conquistar al hombre que ama, recordando la parábola de “tantas jóvenes que a costa de perseguir el éxito terminan por despegarse de la realidad”.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

En el papel protagonista, Romola Garai ha sustituido a Nicole Kidman, que “había aceptado” explica el director “pero era necesaria una intérprete creíble también en la parte en la que Angel tiene 15 años. La renuncia ha causado algún problema con los productores, pero después Romola ha estado perfecta y nos ha permitido mantener el presupuesto”.

Profundamente anclada a la cultura anglosajona (“imposible ambientar la novela en Francia, en nuestra tradición literaria no hay mujeres que recuerden a Angel”), la película es “un homenaje al Hollywood de los años 30 y 40” pero, sobre todo, un nuevo retrato femenino de Ozon: “algunos directores se identifican con los personajes masculinos, yo prefiero las actrices. Son más inteligentes, y corren más riesgos que sus colegas”. Quién sabe qué piensa al respecto Michael Fassbender, alemán de nacimiento pero irlandés de adopción, escogido para el papel de Esmé, el pintor del que Angel se enamora locamente: tras ser uno de los 300 de Leonida, ha rodado Hunger de Steve McQueen, su sobre un grupo de prisioneros del IRA.

El preestreno romano de la película es también una ocasión para dar un grito de alarma: “en Italia el cine de autor está desapareciendo”, dice Cesare Petrillo, que con Vieri Razzini dirigue Teodora, la empresa que distribuye Angel en cerca de 40 salas. Es una referencia, no especialmente velada, a las distribuidoras independientes que, cada vez más, acogen en sus catálogos éxitos hollywoodienses.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy