22/10/2007

La sección Alicia en la ciudad del Festival de Cine de Roma exhibe un total de 14 películas hechas por y para gente joven. Además de profesionales del cine y asiduos de los festivales, las películas son proyectadas para los escolares. Para el título de hoy In Mom’s Head [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (En la cabeza de mamá), los más jóvenes habían reservado una cálida acogida.

La opera prima del francés Carine Tardieu es una inususalmente densa historia sobre el derecho de los seres humanos a la felicidad, vista desde la perspectiva de Lulú (Chloé Coulloud), una quinceañera sin tapujos. Por momentos le gustaría pegar a cualquiera en el colegio (y en alguna ocasión, de hecho, lo hace) mientras que en casa se preocupa por su enferma y depresiva madre Juliette (la apuesta segura Karin Viard).

En ocasiones desea que su madre estuviera muerta, tras descubrir que, antes de que ella naciera, su madre era feliz con otro hombre (Kad Merad), no puede dejar de pensar en encontrarlo y traerlo para que su madre pueda ser feliz de nuevo, a pesar de tener un comprensivo y cariñoso padre (Pascal Elbé).

“Para Lulú es más importante ver a su madre sonreír que seguir un código moral”, explica el director en Roma durante una ronda de preguntas de los alumnos locales. “Para los adolescentes es importante entender que sus madres también son mujeres.”

In Mom’s Head combina momentos de realismo mágico con escenas verdaderamente realistas que tocan directamente la vida de los adolescentes en un contexto familiar. No es una cinta tímida a la hora de tratar el lenguaje, la desnudez, o comportamientos negativos, lo que hace la película refrescantemente honesta (y no apta para los niños de primaria).

Christophe Rossignon ha producido la película para Nord-Ouest Production, con el respaldo de France 2 Cinema, Rhônes-Alpes Cinema, M6 Films y UGC. Este último se encarga, además, de la distribución de la película en Francia y a nivel internacional.

(Traducción del inglés)