15/02/2008

Conforme la Berlinale llega a su fin, la paciencia de un público deseoso de estrellas fue recompensado con la presencia del reparto internacional de Las Hermanas Bolena [+lee también:
tráiler
ficha de la película].

En este drama de época – que traza uno de los momentos más importantes y turbulentos en la historia de la monarquía británica y la Iglesia- el debutante director de Manchester Justin Chadwick ha conseguido aglutinar su “reparto de ensueño”. Este incluye Natalie Portman y Scarlett Johansson en los papeles de Anne y Mary Boleyn; Eric Bana como Enrique VIII; y Kristin Scout Thomas (vista ayer en pantalla en el Berlinale Palast en I`ve Loved You So Long [+lee también:
tráiler
ficha de la película]) como la madre de las dos "fulanas" del rey.

Esta coproducción británico/americana de 20 millones de libras inglesas (entre Ruby Films, Scout Rudin Productions y BBC Films) rodada íntegramente en el Reino Unido (en los Estudios Elstree, Kent, Debyshire y Wiltshire) es una adaptación de Peter Morgan (The Queen [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Andy Harries
entrevista: Stephen Frears
ficha de la película]) de la novela epónima de Philippa Gregory.

Estéticamente, la película permance fiel a un clásico drama de época (a pesar del cuestionado uso de tecnología HDCAM SR) pero los personajes están construidos con una gran sutileza. Evitando caer en la sobre-simplificación, las distintas personalidades de la dulce Mary y la ambiciosa Anne –que fuerza al rey a romper con el Papado para poder divorciarse de su primera mujer y pueda convertirse en reina- están muy bien construidas.

El mismo Enrique VIII es fascinante por el modo en que personifica el poder supremo y la debilidad carnal, convirtiéndolo en alguien fácilmente manipulable- y permitiendo a las hermanas Bolena actuar como peones en un juego de favores cortesanos, mientras al mismo tiempo las permite ejercer una gran influencia sobre el destino del rey.

Las dos actrices mostraron gran interés en explorar la historia del siglo XVI. Consultada sobre su trabajo de investigación, Johansson explicó que el hecho de que el libro de Gregory fuese escrito en primera persona la ayudo a entender a Mary más de cerca y que los maravillosos vestidos –la opulencia de los tejidos y la ridigez de los corsés- sirvieron de gran ayuda a los actores a sumergirse en sus papeles.

Las ventas de Las Hermanas Bolena están siendo gestionadas por Universal Pictures Internacional.

(Traducción del francés)