email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

CÉSAR 2008 Francia

The Secret of the Grain, gran vencedora. Cotillard y Amalric, en lo más alto

por 

Con cuatro premios César, incluido el de mejor película francesa del año, The Secret of the Grain [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Hafsia Herzi
ficha de la película
]
, de Abdellatif Kechiche, se impuso claramente en la ceremonia de entrega de premios del cine francés, celebrada ayer en París. Como vaticinaban todos, Marion Cotillard obtuvo su primer César de mejor actriz gracias a su papel en La vida en rosa [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Olivier Dahan, que ganó otros cuatro premios técnicos (foto, diseño de producción, sonido y vestuario). Por su parte, Mathieu Amalric, que también era el gran favorito, fue galardonado con su segundo César al mejor actor por su interpretación en La escafandra y la mariposa [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Julian Schnabel, que tuvo que contentarse con el galardón al mejor montaje. Magra recompensa para A Secret [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Claude Miller, galardonada únicamente con un premio, mejor actriz de reparto para Julie Depardieu, mientras que Persépolis [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Marc-Antoine Robert
entrevista: Marjane Satrapi, Vincent P…
ficha de la película
]
, de Marjane Satrapi y Vincent a Paronnaud, se hizo con los premios de mejor ópera prima y mejor guión adaptado. Por último, el César al mejor documental fue para Terror's Advocate, de Barbet Schroeder, y el de la mejor película extranjera a la alemana La vida de los otros [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Florian Henckel von Donner…
entrevista: Ulrich Muehe
ficha de la película
]
, de Florian Henckel von Donnersmarck.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Abdellatif Kechiche, que también recibió directamente los premios de mejor director y mejor guión original, se impuso con su tercer largometraje, The Secret of the Grain, afirmándose como uno de los más importantes directores franceses de la actualidad. Además, Hafsia Herzi recogió el premio al mejor intérprete revelación. Después de los cuatro César de L’esquive en 2005, Kechiche, de 47 años, cuenta con un palmarés envidiable y ha revindicado su identificación con Maurice Pialat y, de una manera más general, su papel de abanderado del cine de autor francés. Recompensado con tres premios en la pasada Mostra de Venecia, The Secret of the Grain, ha sido también galardonado con el premio Louis-Delluc 2007. Producido por Claude Berri para Pathé Renn Productions, el largometraje coproducido por Hirsch y France 2 Cinéma ha sido vista por 658.000 espectadores en Francia durante las diez semanas que lleva en cartelera, donde su rendimiento se muestra muy estable (+0% en la décima semana), con un conjunto de 161 copias distribuidas por Pathé, número que el triunfo en los César contribuirá sin ninguna duda a aumentar.

El palmares:

mejor película
The Secret of the Grain - Abdellatif Kechiche

mejor actor
Mathieu Amalric - La escafandra y la mariposa

mejor actriz
Marion Cotillard - La vida en rosa

mejor director
Abdellatif Kechiche - The Secret of the Grain

mejor ópera prima
Persépolis - Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud

mejor documental
Terror's Advocate - Barbet Schroeder

mejor pelicula extranjer
La vida de los otros - Florian Henckel von Donnersmarck

mejor guion original
Abdellatif Kechiche - The Secret of the Grain

mejor guión adaptado
Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud - Persépolis

mejor actor secundario
Sami Bouajila - Los testigos

mejor actriz secundaria
Julie Depardieu - A secret

mejor actriz revelación
Hafsia Herzi - The Secret of the Grain

mejor actor revelación
Laurent Stocker - Juntos, nada más

mejor banda sonora original
Alex Beaupain - Les chansons d'amour

mejor diseño de produccion
Olivier Raoux - La vida en rosa

mejor fotografia
Tetsuo Nagata - La vida en rosa

mejor sonido
Laurent Zeilig, Pascal Villard y Jean-Paul Hurier - La vida en rosa

mejor montaje
Juliette Welfling - La escafandra y la mariposa

mejor vestuario
Marit Allen - La vida en rosa

mejor cortometraje
Le Mozart des pickpockets - Philippe Pollet-Villard

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy