13/03/2008

El fin de semana de estreno fue un éxito para la película épica The Rest is Silence [+lee también:
tráiler
ficha de la película], la quinta película del director rumano Nae Caranfil. El film se situó en tercer lugar en la taquilla, con 5.000 espectadores justo detrás de los blockbusters americanos Jumper y Mi Monstruo y Yo.

Ambientada en Bucarest entre 1911-1917, la historia de Caranfil es a la vez una historia local e internacional, en el buen sentido del los clásicos de Hollywood, ya que construye una leyenda sobre la producción de la primera película en la historia de Rumanaia, The Independence of Romania (1912).

La película es una mezcla impresionante de estilos y géneros combinando comedia, drama y épica para contar esta historia de transición. No solo la de los personajes principales – el director adolescente Grig Ursache (Marius Florea Vizante) y el productor Leon Negrescu (Ovidiu Niculescu) – sino también la maduración del cine, Rumania y Europa antes, llegando y durante la Segunda Guerra Mundial

The Rest is Silence no es la típica película de bajo presupuesto que uno podría esperar de esta parte del continente, tal como la pone el productor Cristian Comeaga. Con 2.43 millones de Euros, esta superproduccion es la película más cara hecha en la historia de Rumania.

Sin embargo, a pesar de su selección para entrar en competición el año pasado en Locarno y una serie de screenings especiales en otros festivales– incluyendo el año pasado en Noviembre en Salónica, donde las películas de Caranfil fueron homenajeadas con una sección especial– la película todavía no ha encontrado distribución internacional. A pesar de ello, Comeaga espera encontrar un agente internacional de ventas que pueda vender la película en el extranjero.

(Traducción del inglés)