20/05/2008

El cineasta húngaro Kornél Mundruczó, que a sus 33 años es el director más joven de los participantes a la competición de este año en el Festival de Cannes, no traduce esta juventud en falta de talento ni mucho menos. Delta [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Kornél Mundruczó
entrevista: Orsi Tóth
ficha de la película], su tercer largometraje, confirma su enorme potencial con una cinta deslumbrante en el plano estético, que consigue subyugar a pesar de una intriga y diálogos minimalistas. Una verdadera proeza realizada gracias a una aguda capacidad de realización y al carisma de los dos intérpretes principales (Orsi Toth y el debutante Lajko Felix, famoso violinista y además compositor de la excelente banda sonora).

El largometraje, cuyo guión ha sido escrito por el directo junto a Yvette Biro, es una especie de himno a la belleza de la naturaleza salvaje filmada en el Delta del Danubio en Rumanía, inspirándose libremente a las tragedias Hamlet, de Shakespeare, y Electra, de Eurípides. De regreso a su pueblo natal después de una larga ausencia, un hombre sin nombre, condenado al ostracismo por su madre y su padrastro, construye una casa en medio de ninguna parte, ayudado por su hermanastra a quien acaba de conocer. En paisajes captados majestuosamente pero sin arrogancia, los hermanos se observan, se descubren y terminan queriéndose. Pero en el mundo de Mundruczó, la felicidad anticonformista nunca es del agrado de la sociedad y el drama estallará. “Algunos piensan tener el derecho a perseguir a los que no se someten a las normas”, destaca al cineasta, que añade: “Me siento más cerca de la idea de Rousseau que pretende que el hombre es naturalmente bueno en el estado natural, luego corrompido por la sociedad”. Marcado por la muerte en medio del rodaje del actor principal Lajos Bertok, que obligó a la producción a recomenzar de cero, Delta se revela una obra fascinante, deslumbrante y sin concesiones, sobre todo en su brutal final.

Producido por Proton Cinema con la alemana EssentialFilmproduktion y la húngara Filmpartners, Delta ha cotnado con el apoyo del Ministerio de Cultura húngaro, el Hungarian Film Foundation, la ZDF, Mitteldeutsche Medienforderung, MedienBoard, TV2 Hungary y Budapest Film. El agente de ventas internacional es la compañía francesa The Coproduction Office.

(Traducción del francés)