25/08/2008

Inheritance, estrenada el pasado 17 de abril en Hungría por Best Hollywood, participará en la competición de operas primas que se está celebrando actualmente en el Festival de Montreal (del 21 de agosto al 1 de septiembre). La cinta, dirigida y producida por József Sipos, cuyo guión fue escrito también por el cineasta, es una adaptación de la novela La herencia de Eszter, publicada en 1939 por Sándor Márai, uno de los más célebres escritores de la historia de la literatura húngara. En el reparto figuran Eszter Nagy-Kálózy, György Cserhalmi y Mari TörŒcsik.

Inheritance, ambientada antes de la 2ª Guerra Mundial, es la historia de Eszter, una mujer de 50 años que vive sola y que ya no espera mucho de la vida. Pero un telegrama trastorna su existencia y la obligará a enfrentarse a sentimientos que ella misma no comprende. Veinte años antes, Lajos, de quien estaba enamorada, la traicionó huyendo con su hermana y abandonándola al borde de la ruina. Y hete aquí este mismo Lajos, que ella continua a amar a pesar de todo, resurge y le anuncia su visita con sus dos hijos. Un debut como director sobre la fuerza del destino y las atracciones producido por PCN Film Produkció y cuyo guión fue escrito por el realizador con el director de fotografía Francisco Gózon (Iska's Journey [+lee también:
crítica
ficha de la película]).

El Festival de Montreal presenta también en estreno internacional el docudrama Another Planet, de Ferenc Moldoványi, mientras que el thriller The Investigator, de Attila Gigor (coproducción entre Hungría, Suecia e Irlanda, galardonado con una mención especial en el último Festival de Karlovy Vary y cuatro veces premiado en el Hungarian Film Week 2008) está en el programa de la sección Focus on World Cinema.

Por otra parte, el Festival de Toronto (del 4 al 13 de septiembre) tendrá una representación de cine húngaro formado por Delta [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Kornél Mundruczó
entrevista: Orsi Tóth
ficha de la película], de Kornél Mundruczó, en la sección Discovery, y The Secret of Moonacre, de Gabor Csupo en Sprockets Family Zone. Producido por Hungría en un 42% mediante Eurofilm Stúdió, el nuevo largometraje del realizador de Secret de Terabithia fue coproducido por el Reino Unido (43%) y Francia (15%) con un presupuesto total de 17,45 millones de euros. Los estrenos en Francia y el Reino Unido están previstos para el 17 de diciembre de 2008 y el 6 de febrero de 2009 respectivamente.

(Traducción del francés)