email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

VENECIA 2008 Jornadas de los Autores

Vinko Möderndorfer nos muestra el lado oscuro de Eslovenia

por 

Presentado por Roberto Barzanti, presidente de la Asociación Jornadas de los Autores, el segundo trabajo del director y escritor esloveno Vinko Möderndorfer, titulado Landscape No. 2 [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, recibió un cálido aplauso tras su proyección en el Lido de Venecia.

Histórico, thriller y erótico, la película, adaptada por Möderndorfer de su novela homónima, estña protagonizada por Polde (Janez Hočevar), un técnico eléctrico, y su joven ayudante Sergej (Marko Mandić), que entran en la casa de un coronel jubilado (Janez Škof) para robar una pintura de una de las fosas comunes realizadas por los Nazis que tuvieron lugar en Eslovenia a finales de la 2ª Guerra Mundial. Sin embargo, Sergej roba sin darse cuenta un importante documento relacionado con esta masacre. El general llama a un ex agente del servicio secreto (el actor bosnio Slobodan Ćustić), que persigue de modo despiadado a quien se interponga entre él y el documento.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

En el turno de preguntas celebrado tras la proyección, Möderndorfer calificó a los traidores de “el peor tipo de malvados, relegados incluso por Dante al círculo más bajo del infierno. Tan dañinos como los políticos de hoy día que explotan los hechos del pasado, hiriendo también a las nuevas generaciones, que no deberían verse obligados a pagar por los errores de sus antecesores”.

El realizador es consciente de que el tema de su obra es tan radical como sus subidas de tono escenas de sexo y espera que abran un debate. Por ello, también quería que la violencia fuese lo más real posible: “Sabía que sólo si la violencia iba tan lejos como el sexo, que es extremo, conseguiría que el público encontrase plausible y auténtica la historia en sí”, afirmó.

Los actores fueron asimismo ovacionados por sus interpretaciones, especialmente Mandić y Custić, que destacan como dos extremos del mismo espectro: un joven hedonista cuyas dos pequeñas traiciones (a sus dos novias) reflejan las traiciones mucho mayores del hombre que representa lo peor de una nación que tiene que o bien responsabilizarse o bien asumir su propio pasado.

Landscape No. 2 ha sido producida por la eslovena Forum Ljubljana con un presupuesto de 1,2 millones de euros proveniente de las arcas públicas. Un tercio de esta cantidad llegaron en forma servicios técnicos. Serbia participó con un 5%.

Las ventas internacionales son gestionadas por Wide Management, que hace pocos días vendió los derechos para su distribución en Italia a Ripley’s Film. El estreno en su país de origen tendrá lugar el 22 de octubre de la mano de Cinemania Group.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy