31/10/2008

Dos de las mayores tragedias de nuestra historia reciente, las guerras de Afganistán y de los Balcanes, son los temas principales de las dos grandes vencedoras de la tercera edición del Festival Internacional de Cine de Roma. El jurado, compuesto por los críticos Edoardo Bruno, Michel Ciment, Tahar Ben Jelloun, Emanuel Levy y Roman Gutek, otorgó el máximo galardón, el Marc'Aurelio de Oro, a Opium War, de Siddiq Barman, excelente película caracterizada por el tono surrealista e irónico, producida por Afganistán, Japón, Corea del Sur y la francesa Haut et Court (que ha aportado el 30% de los 600.000 dólares del presupuesto).

Por su parte, el voto del público, realizado a través de un sistema electrónico, recayó sobre Résolution 819 [+lee también:
crítica
ficha de la película], dirigida por el italiano Giacomo Battiato y producida por Francia (Breakout Films en colaboración con Canal +) en colaboración con Polonia e Italia. El realizador de esta película que reconstruye la tragedia de Srebrenica en 1985 ha citado a Andrei Tarkovsky: “El valor de un filme reside en el motivo que empuja al director a realizarlo, poco importa el estilo” (ver noticia).

En cuanto a los premios a las mejores interpretaciones, el ucraino Bohdan Stupka recibió el Marc'Aurelio de Oro al mejor actor por su trabajo en With a Warm Heart [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Krzysztof Zanussi (vernoticia), mientras que Donatella Finocchiaro obtuvo el de mejor actriz por Galantuomini [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Edoardo Winspeare (ver noticia).

El Jurado internacional reservó dos menciones especiales a Joao Botelho por The Northern Land [+lee también:
crítica
ficha de la película] (ver noticia) y a François Dupeyron por With a Little Help From Myself [+lee también:
tráiler
ficha de la película], el segundo premio para una producción francesa precisamente el fin de semana en que se abre en Florencia (quizás por última vez) France Cinéma, la gloriosa reseña dirigida por Aldo Tassone.

En la sección Alice nella città fueron premiados dos largometrajes: el galardón al mejor filme para jóvenes de menos de 12 años fue para Magique! [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Philippe Muyl, y de mayores de dicha edad para Summer [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Kenneth Glenaan (ver noticia).

El balance del Festival fue positivo: los filmes y las proyecciones disminuyeron ligeramente, pero aumentaron los ingresos, el total de los billetes vendidos y el número de profesionales acreditados.

(Traducción del inglés)